Translated using Weblate (Turkish)

Currently translated at 9.7% (102 of 1046 strings)

Co-authored-by: Hasan Yıldız <hasanyildiz0@yaani.com>
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Translate-URL: http://translate.akkoma.dev/projects/akkoma/pleroma-fe/tr/
Translation: Pleroma fe/pleroma-fe
This commit is contained in:
Weblate 2023-08-04 13:34:26 +00:00
parent 35d10ab9ff
commit d8a7217335

View file

@ -49,6 +49,86 @@
"post_error": "Hata: {error}",
"post_form_header": "Post sonrası",
"post_placeholder": "Duyuru içeriği",
"published_time_display": "{time} tarihinde yayınlandı"
"published_time_display": "{time} tarihinde yayınlandı",
"start_time_display": "{time} saatinde başlar",
"start_time_prompt": "Başlangıç saati: ",
"submit_edit_action": "Gönder",
"title": "Duyuru"
},
"chats": {
"chats": "Sohbetler",
"delete": "Sil",
"delete_confirm": "Bu mesajı gerçekten silmek istiyor musun?",
"empty_chat_list_placeholder": "Henüz hiç sohbetiniz yok. Yeni bir sohbet başlatın!",
"empty_message_error": "Boş mesaj gönderilemiyor",
"error_loading_chat": "Sohbet yüklenirken bir şeyler ters gitti.",
"error_sending_message": "Mesajı gönderirken bir şeyler ters gitti.",
"message_user": "{nickname} mesajı",
"more": "Daha",
"new": "Yeni Sohbet",
"you": "Sen:"
},
"display_date": {
"today": "Bugün"
},
"domain_mute_card": {
"mute": "Sesini kapat",
"mute_progress": "Ses kapatılıyor…",
"unmute": "Sesini aç",
"unmute_progress": "Sessize alınıyor…"
},
"emoji": {
"add_emoji": "Emoji ekle",
"custom": "Özel emoji",
"emoji": "Emoji",
"keep_open": "Seçiciyi açık tut",
"load_all": "Tüm {emojiAmount} emoji yükleniyor",
"load_all_hint": "İlk {saneAmount} emoji yüklendi, tüm emojilerin yüklenmesi performans sorunlarına neden olabilir.",
"recent": "Son zamanlarda kullanılmış",
"search_emoji": "Emoji ara",
"stickers": ıkartmalar",
"unicode": "Unicode emojisi"
},
"errors": {
"storage_unavailable": "Pleroma, tarayıcı depolama alanına erişemedi. Oturum açma bilgileriniz veya yerel ayarlarınız kaydedilmeyecek ve beklenmeyen sorunlarla karşılaşabilirsiniz. Çerezleri etkinleştirmeyi deneyin."
},
"exporter": {
"export": "Dışa aktar",
"processing": "İşleniyor, yakında dosyanızı indirmeniz istenecek"
},
"features_panel": {
"media_proxy": "Medya proxy'si",
"scope_options": "Kapsam seçenekleri",
"text_limit": "Metin sınırı",
"title": "Özellikler",
"upload_limit": "Yükleme sınırı",
"who_to_follow": "Kimi takip etmeli"
},
"file_type": {
"audio": "Ses",
"file": "Dosya",
"image": "Resim",
"video": "Video"
},
"finder": {
"error_fetching_user": "Kullanıcı getirilirken hata oluştu",
"find_user": "Kullanıcı bul"
},
"general": {
"apply": "Uygula",
"cancel": "İptal",
"close": "Kapalı",
"confirm": "Onayla",
"disable": "Devre dışı bırak",
"dismiss": "Reddetmek",
"enable": "Etkinleştir",
"error_retry": "Lütfen tekrar deneyin",
"flash_content": "Ruffle kullanarak Flash içeriğini göstermek için tıklayın (Deneysel, çalışmayabilir).",
"flash_fail": "Flash içeriği yüklenemedi, ayrıntılar için konsola bakın.",
"flash_security": "Flash içeriği hala isteğe bağlı kod olduğundan, bunun potansiyel olarak tehlikeli olabileceğini unutmayın.",
"generic_error": "Bir hata oluştu",
"loading": "Yükleniyor…",
"more": "Daha",
"optional": "Seçenek"
}
}