Automatically mark notifications about statuses from muted users and threads as read Closes #1952 See merge request pleroma/pleroma!2893