From 7972540e3a9c33fd1ef580e717a932669220b605 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: ogur4ik Date: Fri, 5 May 2023 10:11:46 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 96.1% (1161 of 1208 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 90.5% (1094 of 1208 strings) Co-authored-by: ogur4ik Translate-URL: http://translate.akkoma.dev/projects/foundkey/foundkey/ru/ Translation: Foundkey/foundkey --- locales/ru-RU.yml | 61 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-- 1 file changed, 59 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/locales/ru-RU.yml b/locales/ru-RU.yml index a65584a56..a02c49fd9 100644 --- a/locales/ru-RU.yml +++ b/locales/ru-RU.yml @@ -722,7 +722,7 @@ misskeyUpdated: "FoundKey обновился!" whatIsNew: "Что новенького?" translate: "Перевод" translatedFrom: "Перевод. Язык оригинала — {x}" -accountDeletionInProgress: "В настоящее время выполняется удаление учетной записи" +accountDeletionInProgress: "В настоящее время выполняется удаление учетной записи." usernameInfo: "Имя, которое отличает вашу учетную запись от других на этом сервере.\ \ Вы можете использовать алфавит (a~z, A~Z), цифры (0~9) или символы подчеркивания\ \ (_). Имена пользователей не могут быть изменены позже." @@ -749,7 +749,7 @@ ffVisibility: "Видимость подписок и подписчиков" ffVisibilityDescription: "Здесь можно настроить, кто будет видеть ваши подписки и\ \ подписчиков." continueThread: "Показать следующие ответы" -deleteAccountConfirm: "Учётная запись будет безвозвратно удалена. Подтверждаете?" +deleteAccountConfirm: "Учётная запись {handle} будет безвозвратно удалена. Подтверждаете?" incorrectPassword: "Пароль неверен." voteConfirm: "Отдать голос за «{choice}»?" hide: "Спрятать" @@ -1268,3 +1268,60 @@ _deck: mentions: "Упоминания" direct: "Личное" _services: {} +botFollowRequiresApproval: Запросы на подписку от аккаунтов помеченных как бот требуют + подтверждения +showLess: Показать меньше +exportAll: Экспортировать всё +exportSelected: Экспорт выбран +cannotAttachFileWhenAccountSwitched: Вы не можете прикрепить файл, перейдя в другую + учетную запись. +cannotSwitchAccountWhenFileAttached: Вы не можете переключать учетные записи, пока + файлы прикреплены. +deleteAccount: Удалить аккаунт +isSystemAccount: Учетная запись, созданная системой и автоматически управляемая ею. +oneDay: Один день +cropImage: Обрезать изображение +documentation: Документация +movedTo: Этот пользователь перешел на {handle}. +typeToConfirm: Пожалуйста введите {x} чтобы подтвердить +rateLimitExceeded: Лимит превышен +numberOfPageCache: Количество кэшированных страниц +numberOfPageCacheDescription: Увеличение этого числа повысит удобство для пользователей, + но приведет к увеличению нагрузки на сервер, а также к использованию большего объема + памяти. +file: Файл +unclip: Удалить из подборки +translationSettings: Настройки перевода +translationService: Служба перевода +threadMuteNotificationsDesc: Выберите уведомления, которые вы хотите просмотреть в + этом треде. Также применяются глобальные настройки уведомлений. Отключение имеет + приоритет. +reflectMayTakeTime: Это может занять некоторое время чтобы вступило в силу. +failedToFetchAccountInformation: Не удалось получить информацию о аккаунте +instanceDefaultThemeDescription: Введите код темы в формате объекта. +tenMinutes: 10 минут +oneHour: Один час +oneWeek: Одна неделя +cropImageAsk: Вы хотите обрезать это изображение? +recentNHours: Последние {n} часов +recentNDays: Последние {n} дней +confirmToUnclipAlreadyClippedNote: Эта заметка уже является частью подборки "{name}". + Вы хотите вместо этого удалить это из этой подборки? +noEmailServerWarning: Сервер электронной почты не настроен. +setTag: Установить метку +addTag: Добавить метку +removeTag: Удалить метку +externalCssSnippets: Несколько фрагментов CSS для вашего вдохновения (не управляются + FoundKey) +oauthErrorGoBack: Произошла ошибка при попытке аутентификации стороннего приложения. + Пожалуйста, вернитесь и попробуйте еще раз. +appAuthorization: Авторизация приложения +noPermissionsRequested: (Никаких разрешений не требуется.) +selectMode: Выберите несколько +selectAll: Выбрать все +setCategory: Установить категорию +thereIsUnresolvedAbuseReportWarning: Есть нерасмотренные жалобы. +recommended: Рекомендовано +check: Проверка +unlimited: Неограниченный +mutePeriod: Длительность глушения