translate more comments

packages/backend/src/queue/processors/db/export-custom-emojis.ts

@@ -71,7 +71,7 @@ export async function exportCustomEmojis(job: Bull.Job, done: () => void): Promi
 		try {
 			await downloadUrl(emoji.originalUrl, emojiPath);
 			downloaded = true;
-		} catch (e) { // TODO: 何度か再試行
+		} catch (e) { // TODO: retry
 			logger.error(e instanceof Error ? e : new Error(e as string));
 		}
 

packages/backend/src/server/file/send-drive-file.ts

@@ -49,7 +49,7 @@ export default async function(ctx: Koa.Context) {
 	const isWebpublic = file.webpublicAccessKey === key;
 
 	if (!file.storedInternal) {
-		if (file.isLink && file.uri) {	// 期限切れリモートファイル
+		if (file.isLink && file.uri) {	// expired remote file
 			const [path, cleanup] = await createTemp();
 
 			try {