diff --git a/locales/ja-JP.yml b/locales/ja-JP.yml
index 904737884..c3eb0bb52 100644
--- a/locales/ja-JP.yml
+++ b/locales/ja-JP.yml
@@ -762,6 +762,9 @@ common/views/components/user-group-editor.vue:
users: "メンバー"
rename: "グループ名を変更"
delete: "グループを削除"
+ transfer: "グループを譲渡"
+ transfer-are-you-sure: "グループ「$1」を「@$2」さんに譲渡しますか?"
+ transferred: "グループを譲渡しました"
remove-user: "このグループから削除"
delete-are-you-sure: "グループ「$1」を削除しますか?"
deleted: "削除しました"
diff --git a/src/client/app/common/views/pages/user-group-editor.vue b/src/client/app/common/views/pages/user-group-editor.vue
index ef79689ae..a32148cd7 100644
--- a/src/client/app/common/views/pages/user-group-editor.vue
+++ b/src/client/app/common/views/pages/user-group-editor.vue
@@ -7,6 +7,7 @@