diff --git a/config/description.exs b/config/description.exs
index 6b151a59f..2a2d70a7b 100644
--- a/config/description.exs
+++ b/config/description.exs
@@ -790,7 +790,7 @@
       %{
         key: :healthcheck,
         type: :boolean,
-        description: "If enabled, system data will be shown on `/api/pleroma/healthcheck`"
+        description: "If enabled, system data will be shown on `/api/v1/pleroma/healthcheck`"
       },
       %{
         key: :remote_post_retention_days,
diff --git a/priv/gettext/config_descriptions.pot b/priv/gettext/config_descriptions.pot
index ba3bd90a5..c85c7cc32 100644
--- a/priv/gettext/config_descriptions.pot
+++ b/priv/gettext/config_descriptions.pot
@@ -1498,12 +1498,6 @@ msgctxt "config description at :pleroma-:instance > :federation_reachability_tim
 msgid "Timeout (in days) of each external federation target being unreachable prior to pausing federating to it"
 msgstr ""
 
-#: lib/pleroma/docs/translator.ex:5
-#, elixir-autogen, elixir-format
-msgctxt "config description at :pleroma-:instance > :healthcheck"
-msgid "If enabled, system data will be shown on `/api/pleroma/healthcheck`"
-msgstr ""
-
 #: lib/pleroma/docs/translator.ex:5
 #, elixir-autogen, elixir-format
 msgctxt "config description at :pleroma-:instance > :instance_thumbnail"
@@ -5973,3 +5967,9 @@ msgstr ""
 msgctxt "config label at :pleroma-Pleroma.Web.Metadata.Providers.Theme > :theme_color"
 msgid "Theme color"
 msgstr ""
+
+#: lib/pleroma/docs/translator.ex:5
+#, elixir-autogen, elixir-format
+msgctxt "config description at :pleroma-:instance > :healthcheck"
+msgid "If enabled, system data will be shown on `/api/v1/pleroma/healthcheck`"
+msgstr ""