src/components/user_card/user_card.scss

@@ -235,7 +235,7 @@
     line-height: 22px;
     flex-wrap: wrap;
 
-    .following {
+    .following, .requested_by {
       flex: 1 0 auto;
       margin: 0;
       margin-bottom: .25em;

src/components/user_card/user_card.vue

@@ -122,6 +122,12 @@
           >
             {{ $t('user_card.follows_you') }}
           </div>
+          <div
+            v-if="relationship.requested_by && loggedIn && isOtherUser"
+            class="requested_by"
+          >
+            {{ $t('user_card.requested_by') }}
+          </div>
           <div
             v-if="isOtherUser && (loggedIn || !switcher)"
             class="highlighter"

src/i18n/en.json

@@ -258,7 +258,11 @@
         "placeholder": "myusername",
         "recovery_code": "Recovery code",
         "register": "Register",
-        "username": "Username"
+        "username": "Username",
+        "logout_confirm_cancel_button": "Cancel",
+        "logout_confirm_accept_button": "Log out",
+        "logout_confirm": "Are you sure you want to log out?",
+        "logout_confirm_title": "Log out"
     },
     "media_modal": {
         "counter": "{current} / {total}",
@@ -1127,6 +1131,7 @@
         "followers": "Followers",
         "following": "Following!",
         "follows_you": "Follows you!",
+        "requested_by": "Has requested to follow you",
         "hidden": "Hidden",
         "hide_repeats": "Hide repeats",
         "highlight": {