diff --git a/src/client/components/ui/container.vue b/src/client/components/ui/container.vue
index ef90a348b..ecd48876e 100644
--- a/src/client/components/ui/container.vue
+++ b/src/client/components/ui/container.vue
@@ -4,7 +4,7 @@
-
-
+
{{ $ts.popularTags }}
diff --git a/src/client/pages/instance/index.metrics.vue b/src/client/pages/instance/index.metrics.vue
index 48844e068..17ebf5d0d 100644
--- a/src/client/pages/instance/index.metrics.vue
+++ b/src/client/pages/instance/index.metrics.vue
@@ -4,7 +4,7 @@
{{ $ts.metrics }}
-
+
{{ $ts.cpuAndMemory }}