Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 68.7% (719 of 1046 strings)

Co-authored-by: Mel <hi@mel.gg>
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Translate-URL: http://translate.akkoma.dev/projects/akkoma/pleroma-fe/ru/
Translation: Pleroma fe/pleroma-fe
This commit is contained in:
Weblate 2024-04-29 14:09:37 +00:00
parent d49fd46554
commit f5bd195422

View file

@ -1,5 +1,7 @@
{ {
"about": { "about": {
"bubble_instances": "Узлы из локального пузыря",
"bubble_instances_description": "Узлы, выбранные администрацией для обозначения местности данного узла",
"mrf": { "mrf": {
"federation": "Федерация", "federation": "Федерация",
"keyword": { "keyword": {
@ -16,12 +18,15 @@
"accept_desc": "Данный узел принимает сообщения только со следующих узлов:", "accept_desc": "Данный узел принимает сообщения только со следующих узлов:",
"ftl_removal": "Скрытие с федеративной ленты", "ftl_removal": "Скрытие с федеративной ленты",
"ftl_removal_desc": "Данный узел скрывает следующие узлы с федеративной ленты:", "ftl_removal_desc": "Данный узел скрывает следующие узлы с федеративной ленты:",
"instance": "Узел",
"media_nsfw": "Принужденно помеченно как имеющее щекотливый характер", "media_nsfw": "Принужденно помеченно как имеющее щекотливый характер",
"media_nsfw_desc": "Данный узел принужденно помечает вложения со следующих узлов как имеющие щекотливый характер:", "media_nsfw_desc": "Данный узел принужденно помечает вложения со следующих узлов как имеющие щекотливый характер:",
"media_removal": "Удаление вложений", "media_removal": "Удаление вложений",
"media_removal_desc": "Данный узел удаляет вложения со следующих узлов:", "media_removal_desc": "Данный узел удаляет вложения со следующих узлов:",
"not_applicable": "Н/Д",
"quarantine": "Зона карантина", "quarantine": "Зона карантина",
"quarantine_desc": "Данный узел отправляет только публичные статусы следующим узлам:", "quarantine_desc": "Данный узел не отправляет статусы следующим узлам:",
"reason": "Причина",
"reject": "Черный список", "reject": "Черный список",
"reject_desc": "Данный узел не принимает сообщения со следующих узлов:", "reject_desc": "Данный узел не принимает сообщения со следующих узлов:",
"simple_policies": "Правила для определенных узлов" "simple_policies": "Правила для определенных узлов"
@ -29,17 +34,43 @@
}, },
"staff": "Администрация" "staff": "Администрация"
}, },
"announcements": {
"all_day_prompt": "Весь день",
"cancel_edit_action": "Отмена",
"close_error": "Закрыть",
"delete_action": "Удалить",
"edit_action": "Редактировать",
"end_time_display": "Заканчивается в {time}",
"end_time_prompt": "Конец: ",
"inactive_message": "Это объявление неактивно",
"mark_as_read_action": "Прочитано",
"page_header": "Объявления",
"post_action": "Опубликовать",
"post_error": "Ошибка: {error}",
"post_form_header": "Опубликовать объявление",
"post_placeholder": "Содержание объявления",
"published_time_display": "Опубликовано в {time}",
"start_time_display": "Начинается в {time}",
"start_time_prompt": "Начало: ",
"submit_edit_action": "Отправить",
"title": "Объявление"
},
"chats": { "chats": {
"chats": "Беседы", "chats": "Беседы",
"delete": "Удалить", "delete": "Удалить",
"delete_confirm": "Вы точно хотите удалить сообщение?", "delete_confirm": "Вы точно хотите удалить сообщение?",
"empty_chat_list_placeholder": "У вас пока нет бесед. Начните одну!", "empty_chat_list_placeholder": "У вас пока нет бесед. Начните одну!",
"empty_message_error": "Нельзя отправить пустое сообщение", "empty_message_error": "Нельзя отправить пустое сообщение",
"error_loading_chat": "Произошла ошибка при загрузке беседы.",
"error_sending_message": "Произошла ошибка при отправке сообщения.", "error_sending_message": "Произошла ошибка при отправке сообщения.",
"message_user": "Напишите {nickname}", "message_user": "Напишите {nickname}",
"more": "Больше",
"new": "Новая беседа", "new": "Новая беседа",
"you": "Вы:" "you": "Вы:"
}, },
"display_date": {
"today": "Сегодня"
},
"domain_mute_card": { "domain_mute_card": {
"mute": "Игнорировать", "mute": "Игнорировать",
"mute_progress": "В процессе…", "mute_progress": "В процессе…",
@ -53,6 +84,7 @@
"keep_open": "Оставить окно выбора открытым", "keep_open": "Оставить окно выбора открытым",
"load_all": "Все {emojiAmount} эмодзи загружаются", "load_all": "Все {emojiAmount} эмодзи загружаются",
"load_all_hint": "Загружены первые {saneAmount} эмодзи, загрузка всех эмодзи может привести к проблемам с производительностью.", "load_all_hint": "Загружены первые {saneAmount} эмодзи, загрузка всех эмодзи может привести к проблемам с производительностью.",
"recent": "Недавно использованные",
"search_emoji": "Поиск эмодзи", "search_emoji": "Поиск эмодзи",
"stickers": "Стикеры", "stickers": "Стикеры",
"unicode": "Стандартные эмодзи" "unicode": "Стандартные эмодзи"
@ -91,6 +123,9 @@
"dismiss": "Закрыть", "dismiss": "Закрыть",
"enable": "Включить", "enable": "Включить",
"error_retry": "Пожалуйста попробуйте еще раз", "error_retry": "Пожалуйста попробуйте еще раз",
"flash_content": "Показывать Flash-контент с помощью Ruffle (экспериментально, гарантии работы нет).",
"flash_fail": "Не удалось загрузить Flash-контент, подробности см. в консоли.",
"flash_security": "Эта функция является потенциально опасной, так как Flash-контент допускает выполнение произвольного кода.",
"generic_error": "Произошла ошибка", "generic_error": "Произошла ошибка",
"loading": "Загрузка…", "loading": "Загрузка…",
"more": "Больше", "more": "Больше",
@ -101,6 +136,13 @@
"admin": "Администратор", "admin": "Администратор",
"moderator": "Модератор" "moderator": "Модератор"
}, },
"scope_in_timeline": {
"direct": "Прямой",
"local": "Локальный - только ваш узел может видеть этот статус",
"private": "Только для читателей",
"public": "Публичный",
"unlisted": "Тихий"
},
"show_less": "Показать меньше", "show_less": "Показать меньше",
"show_more": "Показать больше", "show_more": "Показать больше",
"submit": "Отправить", "submit": "Отправить",
@ -123,6 +165,84 @@
"load_older": "Загрузить старые взаимодействия", "load_older": "Загрузить старые взаимодействия",
"moves": "Переезды" "moves": "Переезды"
}, },
"languages": {
"ar": "Арабский",
"az": "Азербайджанский",
"bg": "Болгарский",
"cs": "Чешский",
"da": "Датский",
"de": "Немецкий",
"el": "Греческий",
"en": "Английский",
"eo": "Эсперанто",
"es": "Испанский",
"fa": "Персидский",
"fi": "Финский",
"fr": "Французский",
"ga": "Ирландский",
"he": "Иврит",
"hi": "Хинди",
"hu": "Венгерский",
"id": "Индонезийский",
"it": "Итальянский",
"ja": "Японский",
"ko": "Корейский",
"lt": "Литовский",
"lv": "Латышский",
"nl": "Нидерландский",
"pl": "Польский",
"pt": "Португальский",
"ru": "Русский",
"sk": "Словацкий",
"sv": "Шведский",
"tr": "Турецкий",
"translated_from": {
"ar": "Переведено с арабского",
"az": "Переведено с азербайджанского",
"bg": "Переведено с болгарского",
"cs": "Переведено с чешского",
"da": "Переведено с датского",
"de": "Переведено с немецкого",
"el": "Переведено с греческого",
"en": "Переведено с английского",
"eo": "Переведено с эсперанто",
"es": "Переведено с испанского",
"fa": "Переведено с персидского",
"fi": "Переведено с финского",
"fr": "Переведено с французского",
"ga": "Переведено с ирландского",
"he": "Переведено с иврита",
"hi": "Переведено с хинди",
"hu": "Переведено с венгерского",
"id": "Переведено с индонезийского",
"it": "Переведено с итальянского",
"ja": "Переведено с японского",
"ko": "Переведено с корейского",
"lt": "Переведено с литовского",
"lv": "Переведено с латышского",
"nl": "Переведено с нидерландского",
"pl": "Переведено с польского",
"pt": "Переведено с португальского",
"ru": "Переведено с русского",
"sk": "Переведено со словацкого",
"sv": "Переведено со шведского",
"tr": "Переведено с турецкого",
"uk": "Переведено с украинского",
"zh": "Переведено с китайского"
},
"uk": "Украинский",
"zh": "Китайский"
},
"lists": {
"create": "Создать",
"delete": "Удалить список",
"following_only": "Показывать только читаемых пользователей",
"lists": "Списки",
"new": "Новый список",
"save": "Сохранить изменения",
"search": "Найти пользователя",
"title": "Название списка"
},
"login": { "login": {
"authentication_code": "Код аутентификации", "authentication_code": "Код аутентификации",
"description": "Войти с помощью OAuth", "description": "Войти с помощью OAuth",
@ -135,16 +255,41 @@
"hint": "Войдите чтобы присоединиться к дискуссии", "hint": "Войдите чтобы присоединиться к дискуссии",
"login": "Войти", "login": "Войти",
"logout": "Выйти", "logout": "Выйти",
"logout_confirm": "Точно завершить сеанс?",
"logout_confirm_accept_button": "Выйти",
"logout_confirm_cancel_button": "Отмена",
"logout_confirm_title": "Выйти",
"password": "Пароль", "password": "Пароль",
"placeholder": "e.c. lain", "placeholder": "пользователь123",
"recovery_code": "Код восстановления", "recovery_code": "Код восстановления",
"register": "Зарегистрироваться", "register": "Зарегистрироваться",
"username": "Имя пользователя" "username": "Имя пользователя"
}, },
"media_modal": { "media_modal": {
"counter": "{current} / {total}",
"hide": "Закрыть смотровое окно",
"next": "Следующая", "next": "Следующая",
"previous": "Предыдущая" "previous": "Предыдущая"
}, },
"moderation": {
"moderation": "Модерация",
"reports": {
"add_note": "Добавить заметку",
"close": "Закрыть",
"delete_note": "Удалить",
"delete_note_accept": "Да, удалить",
"delete_note_cancel": "Нет, оставить",
"delete_note_confirm": "Точно удалить эту заметку?",
"delete_note_title": "Подтвердить удаление",
"no_content": "Описание отсутствует",
"no_reports": "Жалоб нет",
"note_placeholder": "Добавьте вашу заметку",
"notes": "{ count } заметка | { count } заметок",
"reopen": "Возобновить",
"report": "Жалоба на",
"reports": "Жалобы"
}
},
"nav": { "nav": {
"about": "Об узле", "about": "Об узле",
"administration": "Панель администратора", "administration": "Панель администратора",