diff --git a/src/i18n/uk.json b/src/i18n/uk.json
index caf0669c..9043cfb0 100644
--- a/src/i18n/uk.json
+++ b/src/i18n/uk.json
@@ -472,9 +472,22 @@
         "components": {
           "button": "Кнопка",
           "input": "Поле вводу",
-          "panel": "Панель"
+          "panel": "Панель",
+          "panelHeader": "Заголовок панелі"
         },
-        "component": "Компонент"
+        "component": "Компонент",
+        "filter_hint": {
+          "inset_classic": "Тіні спрямовані всередину використовуватимуть {0}",
+          "spread_zero": "Тіні з поширенням > 0 відображатимуться так, ніби було встановлено нуль",
+          "avatar_inset": "Зауважте, що використання як вставних, так і невставних тіней на аватарах може привести до непередбачуваних результатів із прозорими аватарами.",
+          "drop_shadow_syntax": "{0} не підтримує параметр {1} та ключове слово {2}.",
+          "always_drop_shadow": "Увага! Ця тінь завжди використовує {0}, якщо підтримується браузером."
+        },
+        "inset": "Всередину",
+        "blur": "Розмиття",
+        "shadow_id": "Тінь №{value}",
+        "override": "Перевизначити",
+        "_tab_label": "Тінь і підсвічування"
       },
       "fonts": {
         "components": {
@@ -504,13 +517,24 @@
         "highlight": "Виділені елементи",
         "poll": "Діаграма опитування",
         "icons": "Іконки",
-        "faint_text": "Затемнений текст"
+        "faint_text": "Затемнений текст",
+        "chat": {
+          "border": "Кайма",
+          "outgoing": "Вихідні повідомлення",
+          "incoming": "Вхідні повідомлення"
+        },
+        "toggled": "Переключено",
+        "disabled": "Вимкнено",
+        "selectedMenu": "Вибраний пункт меню"
       },
       "common_colors": {
         "rgbo": "Піктограми, акценти, значки",
         "foreground_hint": "Перегляньте вкладку \"Додатково\" для більшого контролю",
         "main": "Загальні кольори",
         "_tab_label": "Загальні"
+      },
+      "radii": {
+        "_tab_label": "Округлість"
       }
     },
     "enable_web_push_notifications": "Увімкнути web push-сповіщення",