diff --git a/src/misc/logger.ts b/src/misc/logger.ts
index 609c25584..7b669c3bb 100644
--- a/src/misc/logger.ts
+++ b/src/misc/logger.ts
@@ -45,7 +45,7 @@ export default class Logger {
 		this.log(important ? chalk.bgGreen.white('DONE') : chalk.green('DONE'), chalk.green(message), important);
 	}
 
-	public debug(message: string, important = false): void { // デバッグ用に使う(開発者にとっては必要だが利用者にとっては不要な情報)
+	public debug(message: string, important = false): void { // デバッグ用に使う(開発者に必要だが利用者に不要な情報)
 		if (process.env.NODE_ENV != 'production' || program.verbose) {
 			this.log(chalk.gray('VERB'), chalk.gray(message), important);
 		}