diff --git a/locales/ca-ES.yml b/locales/ca-ES.yml
index 8df40a782..a6145e064 100644
--- a/locales/ca-ES.yml
+++ b/locales/ca-ES.yml
@@ -1015,6 +1015,10 @@ admin/views/emoji.vue:
     aliases-desc: "スペースで区切って複数設定できます。"
     url: "絵文字画像URL"
     add: "追加"
+  emojis:
+    title: "絵文字一覧"
+    update: "更新"
+    remove: "削除"
 admin/views/announcements.vue:
   announcements: "お知らせ"
   save: "保存"
diff --git a/locales/de-DE.yml b/locales/de-DE.yml
index 67b848bea..0462e42d5 100644
--- a/locales/de-DE.yml
+++ b/locales/de-DE.yml
@@ -1015,6 +1015,10 @@ admin/views/emoji.vue:
     aliases-desc: "スペースで区切って複数設定できます。"
     url: "絵文字画像URL"
     add: "追加"
+  emojis:
+    title: "絵文字一覧"
+    update: "更新"
+    remove: "削除"
 admin/views/announcements.vue:
   announcements: "お知らせ"
   save: "保存"
diff --git a/locales/en-US.yml b/locales/en-US.yml
index 574f34951..dc833d7c8 100644
--- a/locales/en-US.yml
+++ b/locales/en-US.yml
@@ -1010,11 +1010,15 @@ admin/views/emoji.vue:
   add-emoji:
     title: "Add emoji"
     name: "Emoji name"
-    name-desc: "a~z 0~9 _ の文字が使えます。"
+    name-desc: "You can use the characters a~z 0~9 _"
     aliases: "Aliases"
-    aliases-desc: "スペースで区切って複数設定できます。"
+    aliases-desc: "You can add more than one, separated by spaces."
     url: "Image URL"
     add: "Add"
+  emojis:
+    title: "Emojis"
+    update: "Update"
+    remove: "Remove"
 admin/views/announcements.vue:
   announcements: "Announcements"
   save: "Save"
diff --git a/locales/es-ES.yml b/locales/es-ES.yml
index 13dca88bd..f24286d19 100644
--- a/locales/es-ES.yml
+++ b/locales/es-ES.yml
@@ -1015,6 +1015,10 @@ admin/views/emoji.vue:
     aliases-desc: "スペースで区切って複数設定できます。"
     url: "絵文字画像URL"
     add: "追加"
+  emojis:
+    title: "絵文字一覧"
+    update: "更新"
+    remove: "削除"
 admin/views/announcements.vue:
   announcements: "お知らせ"
   save: "保存"
diff --git a/locales/fr-FR.yml b/locales/fr-FR.yml
index 881569b20..424195134 100644
--- a/locales/fr-FR.yml
+++ b/locales/fr-FR.yml
@@ -445,7 +445,7 @@ common/views/components/profile-editor.vue:
   is-cat: "Ce compte est un Chat"
   is-bot: "Ce compte est un Bot"
   is-locked: "Demandes d’abonnements requièrent l’approbation"
-  careful-bot: "Botからのフォローだけ承認制にする"
+  careful-bot: "Les demandes d’abonnements venant de Bots requièrent l’approbation"
   advanced: "Avancé"
   privacy: "Vie privée"
   save: "Mettre à jour le profil"
@@ -502,7 +502,7 @@ common/views/widgets/tips.vue:
   tips-line14: "ホームのカスタマイズ中、ウィジェットを右クリックしてデザインを変更できます"
   tips-line17: "Vous pouvez mettre un texte en surbrillance en le mettant entre ** **"
   tips-line19: "Plusieurs fenêtres peuvent être détachées en dehors du navigateur."
-  tips-line20: "カレンダーウィジェットのパーセンテージは、経過の割合を示しています"
+  tips-line20: "Pourcentage sur le widget calendrier qui indique le pourcentage de temps passé"
   tips-line21: "Vous pouvez aussi utiliser l'API pour développer des Bots."
   tips-line23: "Mayu est mignone avec ses sourcils."
   tips-line24: "Misskey a vu le jour en 2014"
@@ -549,7 +549,7 @@ desktop/views/components/charts.vue:
   drive: "Drive"
   network: "Réseau"
   charts:
-    federation-instances: "インスタンスの増減"
+    federation-instances: "Nombre d’instances : augmentation/diminution"
     federation-instances-total: "Nombre total d’instances"
     notes: "投稿の増減 (統合)"
     local-notes: "投稿の増減 (ローカル)"
@@ -782,7 +782,7 @@ desktop/views/components/settings.vue:
   timeline: "Chronologie"
   show-my-renotes: "Afficher mes republications dans le fil"
   show-renoted-my-notes: "Afficher mes republications dans les fils"
-  show-local-renotes: "ローカルの投稿のRenoteをタイムラインに表示する"
+  show-local-renotes: "Afficher les partages locaux sur les fils"
   show-maps: "Afficher la carte"
   deck-column-align: "デッキのカラムの位置"
   deck-column-align-center: "Centrer"
@@ -866,22 +866,22 @@ common/views/components/api-settings.vue:
 desktop/views/components/settings.apps.vue:
   no-apps: "Aucune application autorisée"
 common/views/components/drive-settings.vue:
-  max: "容量"
+  max: "Maximale"
   in-use: "utilisé"
   stats: "Statistiques"
 common/views/components/mute-and-block.vue:
-  mute-and-block: "ミュートとブロック"
-  mute: "ミュート"
-  block: "ブロック"
-  no-muted-users: "ミュートしているユーザーはいません"
-  no-blocked-users: "ブロックしているユーザーはいません"
+  mute-and-block: "Silencer / Bloquer"
+  mute: "Mettre en sourdine"
+  block: "En cours blocage"
+  no-muted-users: "Aucun utilisateur·rice n’est mis·e en sourdine"
+  no-blocked-users: "Aucun utilisateur·rice n’est bloqué·e"
 common/views/components/password-settings.vue:
-  reset: "パスワードを変更する"
-  enter-current-password: "現在のパスワードを入力してください"
-  enter-new-password: "新しいパスワードを入力してください"
-  enter-new-password-again: "もう一度新しいパスワードを入力してください"
-  not-match: "新しいパスワードが一致しません"
-  changed: "パスワードを変更しました"
+  reset: "Modifier le mot de passe"
+  enter-current-password: "Entrez votre mot de passe actuel"
+  enter-new-password: "Saisissez le nouveau mot de passe"
+  enter-new-password-again: "Entrez à nouveau le nouveau mot de passe"
+  not-match: "Les nouveaux mots de passe ne sont pas identiques"
+  changed: "Mot de passe modifié avec succès"
 desktop/views/components/sub-note-content.vue:
   private: "cette publication est privée"
   deleted: "cette publication a été supprimée"
@@ -948,82 +948,86 @@ desktop/views/components/window.vue:
   popout: "ポップアウト"
   close: "Fermer"
 admin/views/index.vue:
-  dashboard: "ダッシュボード"
-  instance: "インスタンス"
-  emoji: "カスタム絵文字"
-  users: "ユーザー"
-  update: "更新"
-  announcements: "お知らせ"
-  hashtags: "ハッシュタグ"
-  back-to-misskey: "Misskeyに戻る"
+  dashboard: "Tableau de bord"
+  instance: "Instance"
+  emoji: "Emoji"
+  users: "Utilisateur·rice·s"
+  update: "Mise à jour"
+  announcements: "Annonces"
+  hashtags: "Hashtags"
+  back-to-misskey: "Retour vers Misskey"
 admin/views/dashboard.vue:
-  dashboard: "ダッシュボード"
-  accounts: "アカウント"
-  notes: "投稿"
-  drive: "ドライブ"
-  instances: "インスタンス"
-  this-instance: "このインスタンス"
-  federated: "連合"
-  invite: "招待"
-  banner-url: "Banner URL"
-  disableRegistration: "Disable new user registration"
-  disableLocalTimeline: "Disable the local timeline"
+  dashboard: "Tableau de bord"
+  accounts: "Comptes"
+  notes: "Notes"
+  drive: "Lecteur"
+  instances: "Instances"
+  this-instance: "Cette instance"
+  federated: "Fédérées"
+  invite: "Inviter"
+  banner-url: "URL de la bannière"
+  disableRegistration: "Désactiver l’enregistrement de nouveaux utilisateur·rice·s"
+  disableLocalTimeline: "Désactiver le fil local"
 admin/views/charts.vue:
-  title: "チャート"
-  per-day: "1日ごと"
-  per-hour: "1時間ごと"
-  federation: "フェデレーション"
-  notes: "投稿"
-  users: "ユーザー"
-  drive: "ドライブ"
-  network: "ネットワーク"
+  title: "Graph"
+  per-day: "par jour"
+  per-hour: "par heure"
+  federation: "Fédération"
+  notes: "Publications"
+  users: "Utilisateur·rice·s"
+  drive: "Lecteur"
+  network: "Réseau"
   charts:
-    federation-instances: "インスタンスの増減"
-    federation-instances-total: "インスタンスの積算"
+    federation-instances: "Nombre d’instances : augmentation/diminution"
+    federation-instances-total: "Nombre total d’instances"
     notes: "投稿の増減 (統合)"
     local-notes: "投稿の増減 (ローカル)"
     remote-notes: "投稿の増減 (リモート)"
-    notes-total: "投稿の積算"
-    users: "ユーザーの増減"
-    users-total: "ユーザーの積算"
+    notes-total: "Total des publications"
+    users: "Nombre d’utilisateur·rice·s : augmentation/diminution"
+    users-total: "Nombre total des utilisateur·rice·s"
     drive: "ドライブ使用量の増減"
-    drive-total: "ドライブ使用量の積算"
+    drive-total: "Utilisation totale du lecteur"
     drive-files: "ドライブのファイル数の増減"
-    drive-files-total: "ドライブのファイル数の積算"
-    network-requests: "リクエスト"
-    network-time: "応答時間"
-    network-usage: "通信量"
+    drive-files-total: "Nombre total de fichiers sur le lecteur"
+    network-requests: "Requêtes"
+    network-time: "Temps de réponse"
+    network-usage: "Traffic"
 admin/views/users.vue:
-  suspend-user: "ユーザーの凍結"
-  suspend: "凍結"
-  suspended: "凍結しました"
-  unsuspend-user: "ユーザーの凍結の解除"
-  unsuspend: "凍結の解除"
-  unsuspended: "凍結を解除しました"
-  verify-user: "ユーザーの公式アカウント設定"
+  suspend-user: "Suspendre un·e utilisateur·rice"
+  suspend: "Suspendre"
+  suspended: "Suspendu·e avec succès."
+  unsuspend-user: "Lever la suspension d’utilisateur·rice·s"
+  unsuspend: "Suspension levée"
+  unsuspended: "La suspension de l’utilisateur·rice a été levée avec succès"
+  verify-user: "Paramètres de vérification du compte utilisateur"
   verify: "公式アカウントにする"
   verified: "公式アカウントにしました"
   unverify-user: "ユーザーの公式アカウント解除"
-  unverify: "公式アカウントを解除する"
-  unverified: "公式アカウントを解除しました"
+  unverify: "Ôter la vérification du compte"
+  unverified: "Ce compte n'est plus vérifié"
 admin/views/emoji.vue:
   add-emoji:
-    title: "絵文字の登録"
-    name: "絵文字名"
+    title: "Ajouter un émoji"
+    name: "Nom de l’émoji"
     name-desc: "a~z 0~9 _ の文字が使えます。"
-    aliases: "エイリアス"
-    aliases-desc: "スペースで区切って複数設定できます。"
-    url: "絵文字画像URL"
-    add: "追加"
+    aliases: "Aliases"
+    aliases-desc: "Vous pouvez définir plus d’un, séparés par des espaces."
+    url: "URL de l’image"
+    add: "Ajouter"
+  emojis:
+    title: "絵文字一覧"
+    update: "更新"
+    remove: "削除"
 admin/views/announcements.vue:
-  announcements: "お知らせ"
-  save: "保存"
-  remove: "削除"
-  add: "追加"
-  title: "タイトル"
-  text: "内容"
+  announcements: "Annonces"
+  save: "Enregistrer"
+  remove: "Supprimer"
+  add: "Ajouter"
+  title: "Titre"
+  text: "Contenu"
 admin/views/hashtags.vue:
-  hided-tags: "Hidden Tags"
+  hided-tags: "Tags cachés"
 desktop/views/pages/deck/deck.tl-column.vue:
   is-media-only: "Les publications médias uniquement"
   is-media-view: "Vue média"
@@ -1370,7 +1374,7 @@ mobile/views/pages/settings.vue:
   sound: "Sons"
   enable-sounds: "Activer les sons"
   mark-as-read-all-unread-notes: "Marquer toutes les publications comme lues"
-  password: "パスワード"
+  password: "Mot de Passe"
 mobile/views/pages/user.vue:
   follows-you: "Vous suit"
   following: "Abonnements"
diff --git a/locales/it-IT.yml b/locales/it-IT.yml
index 8df40a782..a6145e064 100644
--- a/locales/it-IT.yml
+++ b/locales/it-IT.yml
@@ -1015,6 +1015,10 @@ admin/views/emoji.vue:
     aliases-desc: "スペースで区切って複数設定できます。"
     url: "絵文字画像URL"
     add: "追加"
+  emojis:
+    title: "絵文字一覧"
+    update: "更新"
+    remove: "削除"
 admin/views/announcements.vue:
   announcements: "お知らせ"
   save: "保存"
diff --git a/locales/ja-KS.yml b/locales/ja-KS.yml
index ddfcba7d6..e96e89ba4 100644
--- a/locales/ja-KS.yml
+++ b/locales/ja-KS.yml
@@ -1015,6 +1015,10 @@ admin/views/emoji.vue:
     aliases-desc: "スペースで区切って複数設定できます。"
     url: "絵文字画像URL"
     add: "追加"
+  emojis:
+    title: "絵文字一覧"
+    update: "更新"
+    remove: "削除"
 admin/views/announcements.vue:
   announcements: "お知らせ"
   save: "保存"
diff --git a/locales/ko-KR.yml b/locales/ko-KR.yml
index c44f3c307..c43e75dd8 100644
--- a/locales/ko-KR.yml
+++ b/locales/ko-KR.yml
@@ -1015,6 +1015,10 @@ admin/views/emoji.vue:
     aliases-desc: "スペースで区切って複数設定できます。"
     url: "絵文字画像URL"
     add: "追加"
+  emojis:
+    title: "絵文字一覧"
+    update: "更新"
+    remove: "削除"
 admin/views/announcements.vue:
   announcements: "お知らせ"
   save: "保存"
diff --git a/locales/nl-NL.yml b/locales/nl-NL.yml
index 916caee41..c3ccedbdf 100644
--- a/locales/nl-NL.yml
+++ b/locales/nl-NL.yml
@@ -1015,6 +1015,10 @@ admin/views/emoji.vue:
     aliases-desc: "スペースで区切って複数設定できます。"
     url: "絵文字画像URL"
     add: "追加"
+  emojis:
+    title: "絵文字一覧"
+    update: "更新"
+    remove: "削除"
 admin/views/announcements.vue:
   announcements: "お知らせ"
   save: "保存"
diff --git a/locales/no-NO.yml b/locales/no-NO.yml
index e5b38b21b..d73864781 100644
--- a/locales/no-NO.yml
+++ b/locales/no-NO.yml
@@ -1015,6 +1015,10 @@ admin/views/emoji.vue:
     aliases-desc: "スペースで区切って複数設定できます。"
     url: "絵文字画像URL"
     add: "追加"
+  emojis:
+    title: "絵文字一覧"
+    update: "更新"
+    remove: "削除"
 admin/views/announcements.vue:
   announcements: "お知らせ"
   save: "保存"
diff --git a/locales/pl-PL.yml b/locales/pl-PL.yml
index ed5b3a938..fe212d7aa 100644
--- a/locales/pl-PL.yml
+++ b/locales/pl-PL.yml
@@ -1015,6 +1015,10 @@ admin/views/emoji.vue:
     aliases-desc: "スペースで区切って複数設定できます。"
     url: "絵文字画像URL"
     add: "追加"
+  emojis:
+    title: "絵文字一覧"
+    update: "更新"
+    remove: "削除"
 admin/views/announcements.vue:
   announcements: "お知らせ"
   save: "保存"
diff --git a/locales/pt-PT.yml b/locales/pt-PT.yml
index 2a5a7d5c7..24f516950 100644
--- a/locales/pt-PT.yml
+++ b/locales/pt-PT.yml
@@ -1015,6 +1015,10 @@ admin/views/emoji.vue:
     aliases-desc: "スペースで区切って複数設定できます。"
     url: "絵文字画像URL"
     add: "追加"
+  emojis:
+    title: "絵文字一覧"
+    update: "更新"
+    remove: "削除"
 admin/views/announcements.vue:
   announcements: "お知らせ"
   save: "保存"
diff --git a/locales/ru-RU.yml b/locales/ru-RU.yml
index eb5655837..f4f576f60 100644
--- a/locales/ru-RU.yml
+++ b/locales/ru-RU.yml
@@ -1015,6 +1015,10 @@ admin/views/emoji.vue:
     aliases-desc: "スペースで区切って複数設定できます。"
     url: "絵文字画像URL"
     add: "追加"
+  emojis:
+    title: "絵文字一覧"
+    update: "更新"
+    remove: "削除"
 admin/views/announcements.vue:
   announcements: "お知らせ"
   save: "保存"
diff --git a/locales/zh-CN.yml b/locales/zh-CN.yml
index a280e7d6e..33b5ce825 100644
--- a/locales/zh-CN.yml
+++ b/locales/zh-CN.yml
@@ -1015,6 +1015,10 @@ admin/views/emoji.vue:
     aliases-desc: "スペースで区切って複数設定できます。"
     url: "絵文字画像URL"
     add: "追加"
+  emojis:
+    title: "絵文字一覧"
+    update: "更新"
+    remove: "削除"
 admin/views/announcements.vue:
   announcements: "お知らせ"
   save: "保存"