diff --git a/locales/pl.yml b/locales/pl.yml
index b8a36857d..2bf26dd97 100644
--- a/locales/pl.yml
+++ b/locales/pl.yml
@@ -70,16 +70,16 @@ common:
     nav: "Nawigacja"
     tips: "Wskazówki"
   deck:
-    widgets: "ウィジェット"
-    home: "ホーム"
-    local: "ローカル"
-    global: "グローバル"
-    notifications: "通知"
-    list: "リスト"
-    swap-left: "左に移動"
-    swap-right: "右に移動"
-    remove: "カラムを削除"
-    add-column: "カラムを追加"
+    widgets: "Widżety"
+    home: "Strona główna"
+    local: "Lokalne"
+    global: "Globalne"
+    notifications: "Powiadomienia"
+    list: "Listy"
+    swap-left: "Przesuń w lewo"
+    swap-right: "Przesuń w prawo"
+    remove: "Usuń"
+    add-column: "Dodaj kolumnę"
 common/views/components/connect-failed.vue:
   title: "Nie udało się połączyć z serwerem"
   description: "Wystąpił problem z Twoim połączeniem z Internetem, lub z serwerem. {Spróbuj ponownie} wkrótce."
@@ -301,7 +301,7 @@ desktop/views/components/drive.vue:
     upload: "Wyślij plik"
     url-upload: "Wyślij z adresu URL"
 desktop/views/components/follow-button.vue:
-  following: "フォロー中"
+  following: "Śledzisz"
   follow: "Śledź"
   request-pending: "Oczekiwanie na pozwolenie"
   follow-request: "Poproś o śledzenie"
@@ -673,7 +673,7 @@ mobile/views/components/drive.file-detail.vue:
   hash: "Hash (md5)"
   exif: "EXIF"
 mobile/views/components/follow-button.vue:
-  following: "フォロー中"
+  following: "Śledzisz"
   follow: "Śledź"
   request-pending: "Oczekiwanie na pozwolenie"
   follow-request: "Poproś o śledzenie"