diff --git a/CONTRIBUTING.md b/CONTRIBUTING.md
index f3d8649ec..0add0bdcb 100644
--- a/CONTRIBUTING.md
+++ b/CONTRIBUTING.md
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Contribution guide 
+# Contribution guide
 :v: Misskeyへの貢献ありがとうございます。 :v:
 
 ## Issueの報告
@@ -6,6 +6,10 @@
 Issueを作成する前に、既に同じIssueが作成されていないかご確認ください。
 もし既にIssueが作成されている場合は、既存のIssueにコメントをしたりリアクションをするようお願いします。
 
+## Issueの解決
+[pr-welcomeのラベルがついているIssue](https://github.com/syuilo/misskey/labels/pr-welcome)
+の解決を目的としたPull Requestを作成してくださると非常にありがたいです。
+
 ## 翻訳の改善
 ソースコード中の `%i18n:id%` という形の文字列は、言語ファイルの対応するテキストに置換されます。
 言語ファイルは /locales ディレクトリに存在します。
diff --git a/locales/ja.yml b/locales/ja.yml
index 57df3e807..9a6c18390 100644
--- a/locales/ja.yml
+++ b/locales/ja.yml
@@ -70,7 +70,7 @@ desktop:
     mk-post-form-window:
       post: "新規投稿"
       reply: "返信"
-      attaches: "添付:}メディア"
+      attaches: "添付: {}メディア"
       uploading-media: "{}個のメディアをアップロード中"
 
     mk-timeline-post:
diff --git a/src/web/app/client/script.js b/src/web/app/client/script.js
index 1ad45b333..fd0c20e01 100644
--- a/src/web/app/client/script.js
+++ b/src/web/app/client/script.js
@@ -1,7 +1,7 @@
 /**
  * MISSKEY CLIENT ENTRY POINT
  */
-(() => {
+{
 	const head = document.getElementsByTagName('head')[0];
 
 	// Detect user language
@@ -27,4 +27,4 @@
 		meta.setAttribute('content', 'width=device-width, initial-scale=1, minimum-scale=1, maximum-scale=1, user-scalable=no');
 		head.appendChild(meta);
 	}
-})();
+}