Merge pull request from syuilo/l10n_develop

New Crowdin translations
This commit is contained in:
syuilo 2019-01-22 20:56:10 +09:00 committed by GitHub
commit a3ce65ee28
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View file

@ -3,12 +3,12 @@ meta:
lang: "中文(简体)"
divider: ""
common:
misskey: "A ⭐ of the fediverse"
about-title: "A ⭐ of the fediverse."
about: "感谢您找到Misskey. Misskey是一个开源的程序, 她可以同其他的社交网站进行联系. 为什么不从喧嚣的城市中休息一下, 来试一试这个新的程序呢?"
misskey: "Fediverse中的一颗⭐"
about-title: "Fediverse中的一颗⭐"
about: "非常感谢您找到了Misskey。 Misskey是出生于地球上的<b>分布式微博SNS</b>。因为她处于Fediverse(由各种SNS组成的宇宙)中所以她与其他SNS相互连接。想要远离喧嚣的城市不如深入这个新的互联网来探索一下吧。"
intro:
title: "什么是 Misskey 呢?"
about: "Misskey是开源的<b>分散式微博服务</b>。复杂的完全可定制的Ui各种各样的帖子反应提供集成管理系统和其他先进功能的免费文件存储。此外网络系统称为“Fediverse”使我们能够与其他SNS的用户进行通信。比如如果你张贴一些东西那么你的帖子不仅会发送给Misskey还会发送到其他平台。想象一下,行星正在向另一颗行星发送微波来进行通信。"
about: "Misskey是开源的<b>分散式微博SNS</b>。复杂的完全可定制的Ui各种各样的帖子反应提供集成管理系统和其他先进功能的免费文件存储。此外称为“Fediverse”的网络系统使我们能够与其他SNS的用户进行通信。比如如果你张贴一些东西那么你的帖子不仅会发送给Misskey还会发送到其他SNS平台。想象一下正如一颗行星和另一颗行星通过发送微波来进行通信一样。"
features: "特点"
rich-contents: "发布"
rich-contents-desc: "您只需要发布您的想法, 热门话题或者任何您想分享的好东西. 你可以装饰你的文字, 加上你最喜欢的图片, 发送文件或者电影, 甚至创造一个投票. 这些事情您都可以在 Misskey 上做。"
@ -27,7 +27,7 @@ common:
do-not-copy-paste: "请不要在这里输入或粘贴代码。您帐户可能会受到损害。"
load-more: "加载更多"
enter-password: "请输入您的密码"
2fa: "二段階認証"
2fa: "双重身份验证"
got-it: "没问题"
customization-tips:
title: "客制化提示"
@ -54,7 +54,7 @@ common:
years_ago: "{}年前"
month-and-day: "{month}月 {day}日"
trash: "垃圾箱"
drive: "Misskey 云盘"
drive: "盘"
messaging: "聊天"
weekday-short:
sunday: "日"
@ -350,16 +350,16 @@ common/views/components/note-menu.vue:
delete-confirm: "确定删除这个投稿吗?"
remote: "显示原始投稿"
common/views/components/user-menu.vue:
mention: "メンション"
mute: "ミュート"
unmute: "ミュート解除"
block: "ブロック"
unblock: "ブロック解除"
push-to-list: "リストに追加"
select-list: "リストを選択してください"
report-abuse: "スパムを報告"
report-abuse-detail: "どのような迷惑行為を行っていますか"
report-abuse-reported: "管理者に報告されました。ご協力ありがとうございました。"
mention: "提及"
mute: "静音"
unmute: "取消静音"
block: "屏蔽"
unblock: "取消屏蔽"
push-to-list: "添加至列表"
select-list: "请选择一个列表"
report-abuse: "举报垃圾邮件"
report-abuse-detail: "做了什么骚扰的行为"
report-abuse-reported: "已报告给管理员。 非常感谢你的合作。"
common/views/components/poll.vue:
vote-to: "为\"{}\"投票"
vote-count: "{}票"
@ -697,12 +697,12 @@ desktop/views/components/note-detail.vue:
location: "位置信息"
renote: "转发"
add-reaction: "添加一个反应"
undo-reaction: "リアクション解除"
undo-reaction: "取消反应"
desktop/views/components/note.vue:
reply: "回复"
renote: "Renote"
add-reaction: "添加一个反应"
undo-reaction: "リアクション解除"
undo-reaction: "取消反应"
detail: "详细信息"
private: "这个投稿是私密的"
deleted: "投稿已删除"
@ -808,16 +808,16 @@ desktop/views/components/settings.vue:
show-local-renotes: "在时间线中显示Local Renote(s)"
show-maps: "显示地图以显示位置"
remain-deleted-note: "继续显示已删除的帖子"
deck-column-align: "デッキのカラムの配置"
deck-column-align: "列对齐设置"
deck-column-align-center: "中央"
deck-column-align-left: "左"
deck-column-align-flexible: "フレキシブル"
deck-column-width: "デッキのカラムの幅"
deck-column-width-narrow: ""
deck-column-width-narrower: "やや狭"
deck-column-align-flexible: "可变"
deck-column-width: "列宽度"
deck-column-width-narrow: ""
deck-column-width-narrower: "更窄"
deck-column-width-normal: "正常"
deck-column-width-wider: "やや広"
deck-column-width-wide: ""
deck-column-width-wider: "更宽"
deck-column-width-wide: ""
sound: "声音"
enable-sounds: "开启声音"
enable-sounds-desc: "收到帖子/留言时播放声音。 此设置将被存储在浏览器中。"
@ -866,7 +866,7 @@ desktop/views/components/settings.2fa.vue:
enter-password: "请输入您的密码"
authenticator: "首先,您需要在设备上安装 Google Authenticator"
howtoinstall: "怎样安装"
token: "トークン"
token: "令牌"
scan: "然后,扫描二维码:"
done: "请输入显示在您设备上的密钥:"
submit: "提交"
@ -989,7 +989,7 @@ admin/views/index.vue:
federation: "联合"
announcements: "公告"
hashtags: "标签"
abuse: "スパム報告"
abuse: "举报垃圾信息"
back-to-misskey: "返回 Misskey"
admin/views/dashboard.vue:
dashboard: "Dashboard"
@ -1000,11 +1000,11 @@ admin/views/dashboard.vue:
this-instance: "此实例"
federated: "联合"
admin/views/abuse.vue:
title: "スパム報告"
target: "対象"
reporter: "告者"
details: "詳細"
remove-report: "除"
title: "举报垃圾信息"
target: "目标"
reporter: "告者"
details: "详情"
remove-report: "除"
admin/views/instance.vue:
instance: "例子"
instance-name: "实例名称"
@ -1051,8 +1051,8 @@ admin/views/instance.vue:
max-note-text-length: "最大帖子字符数"
disable-registration: "停用新用户注册功能"
disable-local-timeline: "停用本地时间线功能"
disable-global-timeline: "グローバルタイムラインを無効にする"
disabling-timelines-info: "これらのタイムラインを無効にしても、管理者およびモデレーターは引き続き利用できます。"
disable-global-timeline: "禁用全局时间线"
disabling-timelines-info: "即使禁用时间线,管理员和版主仍然可用。"
invite: "邀请"
save: "保存"
saved: "保存完毕"
@ -1074,7 +1074,7 @@ admin/views/instance.vue:
smtp-pass: "SMTP 密码"
serviceworker-config: "ServiceWorker"
enable-serviceworker: "启用ServiceWorker"
serviceworker-info: "プッシュ通知を行うには有効する必要があります。"
serviceworker-info: "您需要启用推送通知"
vapid-publickey: "VAPID公钥"
vapid-privatekey: "VAPID私钥"
vapid-info: "如果您想要启用ServiceWorker那么您需要生成VAPID秘钥。除非您已经在其他地方设置了全局node_modules位置否则您需要将其作为root用户运行"
@ -1096,7 +1096,7 @@ admin/views/charts.vue:
notes-total: "帖子总数"
users: "用户数量:增加/减少"
users-total: "用户总数"
active-users: "アクティブユーザー数"
active-users: "活跃用户数"
drive: "存储容量:增加/减少"
drive-total: "云盘总容量"
drive-files: "云盘上的文件数:增加/减少"
@ -1106,15 +1106,15 @@ admin/views/charts.vue:
network-usage: "网络流量"
admin/views/drive.vue:
operation: "操作"
fileid-or-url: "ファイルIDまたはファイルURL"
file-not-found: "ファイルが見つかりません"
lookup: "照会"
fileid-or-url: "文件ID或文件URL"
file-not-found: "找不到文件"
lookup: "查询"
sort:
title: "排序"
createdAtAsc: "アップロード日時が古い順"
createdAtDesc: "アップロード日時が新しい順"
sizeAsc: "サイズが小さい順"
sizeDesc: "サイズが大きい順"
createdAtAsc: "按上传时间(升序)"
createdAtDesc: "按上传时间(降序)"
sizeAsc: "按大小(升序)"
sizeDesc: "按大小(降序)"
origin:
title: "源自"
combined: "本地+远程"
@ -1124,8 +1124,8 @@ admin/views/drive.vue:
deleted: "已删除"
mark-as-sensitive: "标记为“敏感”"
unmark-as-sensitive: "取消标记为“敏感”"
marked-as-sensitive: "閲覧注意に設定しました"
unmarked-as-sensitive: "閲覧注意を解除しました"
marked-as-sensitive: "标记为关注"
unmarked-as-sensitive: "解除关注标记"
admin/views/users.vue:
operation: "操作"
username-or-userid: "用户名或用户ID"
@ -1150,13 +1150,13 @@ admin/views/users.vue:
updatedAtAsc: "更新时间从旧到新"
updatedAtDesc: "更新时间从新到旧"
state:
title: "状"
all: "すべて"
admin: "管理"
moderator: "モデレーター"
adminOrModerator: "管理者+モデレーター"
verified: "公式アカウント"
suspended: "凍結済み"
title: "状"
all: "全部"
admin: "管理"
moderator: "版主"
adminOrModerator: "管理员+版主"
verified: "官方认证账户"
suspended: "已冻结"
origin:
title: "源自"
combined: "本地+远程"
@ -1170,7 +1170,7 @@ admin/views/moderators.vue:
add: "注册"
added: "已注册版主。"
remove: "解除"
removed: "モデレーター登録を解除しました"
removed: "取消注册版主"
admin/views/emoji.vue:
add-emoji:
title: "添加emoji"
@ -1252,7 +1252,7 @@ desktop/views/pages/user/user.photos.vue:
no-photos: "没有图片"
desktop/views/pages/user/user.profile.vue:
follows-you: "关注您"
menu: "メニュー"
menu: "菜单"
desktop/views/pages/user/user.header.vue:
posts: "帖子"
following: "关注中"
@ -1266,7 +1266,7 @@ desktop/views/pages/user/user.timeline.vue:
default: "帖子"
with-replies: "帖子与回复"
with-media: "媒体"
my-posts: "私の投稿"
my-posts: "我的帖子"
empty: "看起来这个用户还没有发布什么呢。"
desktop/views/widgets/messaging.vue:
title: "信息"