Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 30.2% (203 of 671 strings)

Translation: Pleroma/Pleroma-FE
Translate-URL: https://translate.pleroma.social/projects/pleroma/pleroma-fe/uk/
This commit is contained in:
ZEN 2020-11-30 22:21:21 +00:00 committed by Weblate
parent 431e9369c2
commit 3f452a5462

View file

@ -215,6 +215,53 @@
"content_warning": "Тема (необов'язково)",
"preview": "Попередній перегляд",
"posting": "Відправляється",
"empty_status_error": "Не можу опублікувати пустий статус без файлів"
"empty_status_error": "Не можу опублікувати пустий статус без файлів",
"scope": {
"unlisted": "Непублічний - цей допис буде відсутній у публічних стрічках",
"public": "Піблічний - цей допис побачать усі",
"private": "Для читачів - цей допис побачать лише ваші читачі",
"direct": "Приватний - цей допис побачать лише згадані користувачі"
},
"scope_notice": {
"unlisted": "Цей допис побачать в публічній та федеративній стрічці",
"private": "Цей допис побачать лише ваші підписники",
"public": "Цей допис побачать усі"
}
},
"settings": {
"blocks_imported": "Блокування імпортовані! Їх обробка займе деякий час.",
"block_import_error": "Помилка імпортування блокувань",
"block_import": "Імпорт блокувань",
"block_export_button": "Експорт блокувань у файл CSV",
"block_export": "Експорт блокувань",
"bio": "Про Вас",
"background": "Обкладинка",
"app_name": "Назва програми"
},
"selectable_list": {
"select_all": "Вибрати все"
},
"remote_user_resolver": {
"error": "Не знайдено."
},
"registration": {
"validations": {
"password_confirmation_match": "пароль та підтвердження паролю мають співпадати",
"password_confirmation_required": "не може бути порожнім",
"password_required": "не може бути порожнім",
"email_required": "не може бути порожнім",
"fullname_required": "не може бути порожнім",
"username_required": "не може бути порожнім"
},
"bio_placeholder": "e.g.\nНаш народ завжди прагне волі для себе і бажає її для інших народів. Він боровся і бореться за правду і справедливість. Ми хочемо жити у згоді і взаємному шануванні з усіми народами доброї волі. Такі самі права визнаємо за іншими народами, за які боремося для себе.",
"fullname_placeholder": "e.g. Stepan Bandera",
"username_placeholder": "e.g. stepan",
"new_captcha": "Натисніть на зображення, щоб оновити код, якщо він нерозбірливий",
"token": "Ключ запрошення",
"registration": "Реєстрація",
"password_confirm": "Підтвердження паролю",
"fullname": "Відображене ім'я",
"email": "Ел. пошта",
"bio": "Про себе"
}
}