Translated using Weblate (Basque)

Currently translated at 79.7% (555 of 696 strings)

Translation: Pleroma/Pleroma-FE
Translate-URL: https://translate.pleroma.social/projects/pleroma/pleroma-fe/eu/
This commit is contained in:
tarteka 2021-03-13 21:40:23 +00:00 committed by Weblate
parent 9801906ea1
commit d716026f54

View file

@ -14,7 +14,8 @@
"text_limit": "Testu limitea",
"title": "Ezaugarriak",
"who_to_follow": "Nori jarraitu",
"pleroma_chat_messages": "Pleroma Txata"
"pleroma_chat_messages": "Pleroma Txata",
"upload_limit": "Kargatzeko muga"
},
"finder": {
"error_fetching_user": "Errorea erabiltzailea eskuratzen",
@ -38,7 +39,11 @@
"dismiss": "Baztertu",
"retry": "Saiatu berriro",
"error_retry": "Saiatu berriro mesedez",
"loading": "Kargatzen…"
"loading": "Kargatzen…",
"role": {
"moderator": "Moderatzailea",
"admin": "Administratzailea"
}
},
"image_cropper": {
"crop_picture": "Moztu argazkia",
@ -104,7 +109,8 @@
"no_more_notifications": "Ez dago jakinarazpen gehiago",
"reacted_with": "{0}kin erreakzionatu zuen",
"migrated_to": "hona migratua:",
"follow_request": "jarraitu nahi zaitu"
"follow_request": "jarraitu nahi zaitu",
"error": "Errorea jakinarazpenak eskuratzean: {0}"
},
"polls": {
"add_poll": "Inkesta gehitu",
@ -118,7 +124,9 @@
"expiry": "Inkestaren iraupena",
"expires_in": "Inkesta {0} bukatzen da",
"expired": "Inkesta {0} bukatu zen",
"not_enough_options": "Aukera gutxiegi inkestan"
"not_enough_options": "Aukera gutxiegi inkestan",
"votes_count": "{count} boto| {count} boto",
"people_voted_count": "Pertsona batek bozkatu du | {count} pertsonak bozkatu dute"
},
"emoji": {
"stickers": "Pegatinak",