diff --git a/src/i18n/messages.js b/src/i18n/messages.js
index 7a3b6dd0..dbcd505a 100644
--- a/src/i18n/messages.js
+++ b/src/i18n/messages.js
@@ -854,11 +854,22 @@ const oc = {
     settings: 'Paramètres',
     theme: 'Tèma',
     presets: 'Pre-enregistrats',
+    radii_help: 'Configurar los caires arredondits de l’interfàcia (en pixèls)',
     theme_help: 'Emplegatz los còdis de color hex (#rrggbb) per personalizar vòstre tèma de color.',
     background: 'Rèire plan',
     foreground: 'Endavant',
     text: 'Tèxte',
     links: 'Ligams',
+    cBlue: 'Blau (Responndre, seguir)',
+    cRed: 'Roge (Anullar)',
+    cOrange: 'Irange (Metre en favorit)',
+    cGreen: 'Verd (Repartajar)',
+    btnRadius: 'Botons',
+    panelRadius: 'Panèls',
+    avatarRadius: 'Avatars',
+    avatarAltRadius: 'Avatars (Notificacions)',
+    tooltipRadius: 'Astúcias/Alèrta',
+    attachmentRadius: 'Pèças juntas',
     filtering: 'Filtre',
     filtering_explanation: 'Totes los estatuts amb aqueles mots seràn en silenci, un mot per linha.',
     attachments: 'Pèças juntas',