pleroma-fe/src/i18n/fa.json
nickiii ba25c618cc Translated using Weblate (Persian)
Currently translated at 15.1% (101 of 668 strings)

Translation: Pleroma/Pleroma-FE
Translate-URL: https://translate.pleroma.social/projects/pleroma/pleroma-fe/fa/
2020-10-05 11:43:55 +00:00

155 lines
6.5 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"about": {
"mrf": {
"simple": {
"media_removal_desc": "این نمونه رسانه‌ی پیغام‌های نمونه‌های ذکر شده را حذف می‌کند:",
"ftl_removal_desc": "این نمونه،‌ نمونه‌های ذکر شده را از تایم‌لاین «تمام شبکه‌ شناخته شده» حذف می‌کند:",
"media_removal": "حذف رسانه",
"ftl_removal": "حذف از تایم‌لاین «تمام شبکه شناخته شده»",
"quarantine_desc": "این نمونه تنها پیغام‌های عمومی را به نمونه‌های ذکر شده پیغام ارسال می‌کند:",
"quarantine": "قرنطینه شده",
"reject_desc": "این نمونه از نمونه‌های ذکر شده پیغامی دریافت نمی‌کند:",
"reject": "رد کننده",
"accept_desc": "این نمونه تنها از نمونه‌های ذکر شده پیغام دریافت می‌کند:",
"simple_policies": "سیاست‌های مخصوص نمونه",
"accept": "دریافت کننده",
"media_nsfw_desc": "این نمونه،‌ رسانه نمونه‌های ذکر شده را به اجبار حساس می‌کند:",
"media_nsfw": "به اجبار حساس کردن رسانه"
},
"federation": "فدراسیون",
"mrf_policies_desc": "سیاست‌های MRF رفتار فدراسیون این نمونه را تغییر می‌دهد. سیاست‌هایی که در ادامه آمده اعمال شده است:",
"keyword": {
"reject": "رد کننده",
"replace": "جایگزین کننده",
"keyword_policies": "سیاست‌های واژگان کلیدی",
"is_replaced_by": "→",
"ftl_removal": "حذف از تایم‌لاین «تمام شبکه شناخته شده»"
},
"mrf_policies": "سیاست‌های MRF(وسیله بازنویسی پیغام) فعال شده"
},
"staff": "کارکنان"
},
"image_cropper": {
"crop_picture": "برش تصویر",
"cancel": "لغو",
"save_without_cropping": "ذخیره بدون برش",
"save": "ذخیره"
},
"notifications": {
"followed_you": "پیگیر شما شد",
"favorited_you": "پیغام شما را پسندید",
"broken_favorite": "پیغام ناشناخته، در حال جستجو…"
},
"nav": {
"chats": "گپ‌ها",
"timelines": "تایم‌لاین‌ها",
"preferences": "ترجیحات",
"who_to_follow": "چه کسانی را پیگیری کنیم",
"search": "جستجو",
"user_search": "جستجوی کاربر",
"bookmarks": "نشانک‌ها",
"twkn": "شبکه شناخته شده",
"timeline": "تایم‌لاین",
"public_tl": "تایم‌لاین عمومی",
"dms": "پیغام‌های مستقیم",
"interactions": "تعاملات",
"mentions": "نام بردن‌ها",
"friend_requests": "درخواست پیگیری",
"back": "قبلی",
"administration": "مدیریت",
"about": "درباره"
},
"features_panel": {
"who_to_follow": "چه کسانی را پیگیری کنیم",
"title": "ویژگی‌ها",
"text_limit": "محدودیت متن",
"scope_options": "تنظیمات حوزه",
"media_proxy": "پروکسی رسانه",
"gopher": "گوفر",
"pleroma_chat_messages": "گپ پلروما",
"chat": "گپ"
},
"media_modal": {
"next": "بعدی",
"previous": "قبلی"
},
"login": {
"heading": {
"recovery": "بازیابی دو مرحله‌ای",
"totp": "احراز هویت دو مرحله‌ای"
},
"enter_two_factor_code": "کد احراز هویت دو مرحله‌ای را وارد کنید",
"recovery_code": "کد بازیابی",
"enter_recovery_code": "کد بازیابی را وارد کنید",
"authentication_code": "کد احراز هویت",
"hint": "برای شرکت در گفتگو، وارد سامانه شوید",
"username": "نام کاربری",
"register": "ثبت نام",
"description": "ورود به سامانه از طریق OAuth",
"placeholder": "به عنوان مثال: lain",
"password": "رمز عبور",
"logout": "خروج از سامانه",
"login": "ورود به سامانه"
},
"importer": {
"error": "در حین بارگذاری فایل خطایی رخ داد.",
"success": "با موفقیت بارگذاری شد.",
"submit": "ارسال"
},
"general": {
"peek": "نگاه سریع",
"close": "بستن",
"verify": "تأیید",
"confirm": "تأیید",
"enable": "فعال",
"disable": "غیر فعال",
"cancel": "لغو",
"show_less": "کمتر نشان بده",
"show_more": "بیشتر نشان بده",
"optional": "اختیاری",
"retry": "دوباره امتحان کنید",
"error_retry": "لطفاً دوباره امتحان کنید",
"generic_error": "خطایی رخ داد",
"loading": "در حال بارگذاری…",
"more": "بیشتر",
"submit": "ارسال",
"apply": "اعمال"
},
"finder": {
"find_user": "جستجوی کاربر",
"error_fetching_user": "دریافت کاربر با خطا مواجه شد"
},
"exporter": {
"processing": "در حال پردازش، شما به زودی قادر به دانلود فایل خواهید بود",
"export": "صادر کردن"
},
"domain_mute_card": {
"unmute": "صدا دار",
"unmute_progress": "در حال صدا دار کردن …",
"mute_progress": "در حال بی صدا کردن…",
"mute": "بی صدا"
},
"shoutbox": {
"title": "چت باکس"
},
"display_date": {
"today": "امروز"
},
"file_type": {
"file": "فایل",
"image": "تصویر",
"video": "ویدئو",
"audio": "صدا"
},
"chats": {
"empty_chat_list_placeholder": "شما هنوز هیچ گپی ندارید، گپ جدیدی را آغاز کنید!",
"delete": "حذف",
"error_sending_message": "در حین ارسال پیغام خطایی رخ داد.",
"error_loading_chat": "در هنگام بارگذاری گپ خطایی رخ داد.",
"delete_confirm": "آیا از حذف این پیغام اطمینان دارید؟",
"more": "بیشتر",
"empty_message_error": "نمی‌توان پیغام خالی فرستاد",
"new": "گپ جدید",
"chats": "گپ‌ها"
}
}