diff --git a/locales/es.yml b/locales/es.yml
index 1229b54f8..a151426fd 100644
--- a/locales/es.yml
+++ b/locales/es.yml
@@ -289,6 +289,8 @@ common/views/components/signin.vue:
   signin-with-twitter: "Ingresar con Twitter"
   login-failed: "ログインできませんでした。ユーザー名とパスワードを確認してください。"
 common/views/components/signup.vue:
+  invitation-code: "招待コード"
+  invitation-info: "招待コードをお持ちでない方は、<a href=\"{}\">管理者</a>までご連絡ください。"
   username: "Usuario"
   checking: "Comprobando..."
   available: "Disponible"