diff --git a/locales/en.yml b/locales/en.yml
index b10725d43..cce289029 100644
--- a/locales/en.yml
+++ b/locales/en.yml
@@ -488,7 +488,7 @@ desktop/views/components/drive.vue:
     upload: "Upload a file"
     url-upload: "Upload from a URL"
 desktop/views/components/media-image.vue:
-  sensitive: "The content is NSFW"
+  sensitive: "NSFW"
   click-to-show: "Click to show"
 desktop/views/components/media-video.vue:
   sensitive: "The content is NSFW"
@@ -554,15 +554,15 @@ desktop/views/components/post-form.vue:
   add-visible-user: "+Add a user"
   attach-location-information: "Attach location information"
   hide-contents: "Hide contents"
-  reply-placeholder: "Reply to this note..."
-  quote-placeholder: "Quote this note..."
+  reply-placeholder: "Reply to this Post..."
+  quote-placeholder: "Quote this Post..."
   submit: "Post"
   reply: "Reply"
   renote: "Repost"
   posted: "Posted!"
   replied: "Replied!"
   reposted: "Reposted!"
-  note-failed: "Failed to post the note"
+  note-failed: "Failed to Post it"
   reply-failed: "Failed to reply"
   renote-failed: "Failed to repost"
   posting: "Posting"
@@ -575,7 +575,7 @@ desktop/views/components/post-form.vue:
   recent-tags: "Recent"
   click-to-tagging: "Click to tagging"
   visibility: "Visibility"
-  geolocation-alert: "Your device does not support geolocalization."
+  geolocation-alert: "Your device can not measure location infomation"
   error: "Error"
   enter-username: "Please enter a username..."
   annotations: "Annotations for the form (optional)"
@@ -740,7 +740,7 @@ desktop/views/components/timeline.vue:
   list: "Lists"
 desktop/views/components/ui.header.vue:
   welcome-back: "Welcome back,"
-  adjective: "Ms."
+  adjective: "Sir "
 desktop/views/components/ui.header.account.vue:
   profile: "Your profile"
   drive: "Media storage"
@@ -791,10 +791,10 @@ desktop/views/pages/admin/admin.vue:
   update: "Updates"
 desktop/views/pages/admin/admin.dashboard.vue:
   dashboard: "Dashboard"
-  all-users: "All users"
+  all-users: "All Users"
   original-users: "Users on this instance"
-  all-notes: "All notes"
-  original-notes: "Notes on this instance"
+  all-notes: "All Posts"
+  original-notes: "Posts on this instance"
 desktop/views/pages/admin/admin.suspend-user.vue:
   suspend-user: "Suspend a user"
   suspend: "Suspend"