diff --git a/src/components/user_card/user_card.vue b/src/components/user_card/user_card.vue
index 48f272ca..5a8e5531 100644
--- a/src/components/user_card/user_card.vue
+++ b/src/components/user_card/user_card.vue
@@ -19,7 +19,9 @@
{{ $t('user_card.follows_you') }}
- @{{ user.screen_name }}
+
+ @{{user.screen_name}}
+
diff --git a/src/components/user_search/user_search.vue b/src/components/user_search/user_search.vue
index 1624ebef..20ae84fc 100644
--- a/src/components/user_search/user_search.vue
+++ b/src/components/user_search/user_search.vue
@@ -1,5 +1,5 @@
-
+
{{$t('nav.user_search')}}