Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 92.1% (614 of 666 strings)

Translation: Pleroma/Pleroma-FE
Translate-URL: https://translate.pleroma.social/projects/pleroma/pleroma-fe/pl/
This commit is contained in:
Karol Kosek 2020-07-14 21:05:08 +00:00 committed by Weblate
parent f0e296296c
commit 9ff59ad113

View file

@ -68,7 +68,9 @@
"disable": "Wyłącz", "disable": "Wyłącz",
"enable": "Włącz", "enable": "Włącz",
"confirm": "Potwierdź", "confirm": "Potwierdź",
"verify": "Zweryfikuj" "verify": "Zweryfikuj",
"close": "Zamknij",
"loading": "Ładowanie…"
}, },
"image_cropper": { "image_cropper": {
"crop_picture": "Przytnij obrazek", "crop_picture": "Przytnij obrazek",
@ -118,7 +120,8 @@
"user_search": "Wyszukiwanie użytkowników", "user_search": "Wyszukiwanie użytkowników",
"search": "Wyszukiwanie", "search": "Wyszukiwanie",
"who_to_follow": "Sugestie obserwacji", "who_to_follow": "Sugestie obserwacji",
"preferences": "Preferencje" "preferences": "Preferencje",
"bookmarks": "Zakładki"
}, },
"notifications": { "notifications": {
"broken_favorite": "Nieznany status, szukam go…", "broken_favorite": "Nieznany status, szukam go…",
@ -190,7 +193,9 @@
"private": "Tylko dla obserwujących Umieść dla osób, które cię obserwują", "private": "Tylko dla obserwujących Umieść dla osób, które cię obserwują",
"public": "Publiczny Umieść na publicznych osiach czasu", "public": "Publiczny Umieść na publicznych osiach czasu",
"unlisted": "Niewidoczny Nie umieszczaj na publicznych osiach czasu" "unlisted": "Niewidoczny Nie umieszczaj na publicznych osiach czasu"
} },
"preview_empty": "Pusty",
"preview": "Podgląd"
}, },
"registration": { "registration": {
"bio": "Bio", "bio": "Bio",
@ -553,7 +558,12 @@
}, },
"notification_setting_privacy": "Prywatność", "notification_setting_privacy": "Prywatność",
"notification_setting_filters": "Filtry", "notification_setting_filters": "Filtry",
"notification_setting_privacy_option": "Ukryj nadawcę i zawartość powiadomień push" "notification_setting_privacy_option": "Ukryj nadawcę i zawartość powiadomień push",
"reset_avatar": "Zresetuj awatar",
"profile_fields": {
"value": "Zawartość",
"label": "Metadane profilu"
}
}, },
"time": { "time": {
"day": "{0} dzień", "day": "{0} dzień",
@ -599,7 +609,8 @@
"show_new": "Pokaż nowe", "show_new": "Pokaż nowe",
"up_to_date": "Na bieżąco", "up_to_date": "Na bieżąco",
"no_more_statuses": "Brak kolejnych statusów", "no_more_statuses": "Brak kolejnych statusów",
"no_statuses": "Brak statusów" "no_statuses": "Brak statusów",
"reload": "Odśwież"
}, },
"status": { "status": {
"favorites": "Ulubione", "favorites": "Ulubione",
@ -732,5 +743,16 @@
"password_reset_disabled": "Resetowanie hasła jest wyłączone. Proszę skontaktuj się z administratorem tej instancji.", "password_reset_disabled": "Resetowanie hasła jest wyłączone. Proszę skontaktuj się z administratorem tej instancji.",
"password_reset_required": "Musisz zresetować hasło, by się zalogować.", "password_reset_required": "Musisz zresetować hasło, by się zalogować.",
"password_reset_required_but_mailer_is_disabled": "Musisz zresetować hasło, ale resetowanie hasła jest wyłączone. Proszę skontaktuj się z administratorem tej instancji." "password_reset_required_but_mailer_is_disabled": "Musisz zresetować hasło, ale resetowanie hasła jest wyłączone. Proszę skontaktuj się z administratorem tej instancji."
},
"file_type": {
"file": "Plik"
},
"chats": {
"more": "Więcej",
"delete": "Usuń",
"you": "Ty:"
},
"display_date": {
"today": "Dzisiaj"
} }
} }