Handle Reject for already-accepted Follows properly Closes #2766 and #2802 See merge request pleroma/pleroma!3568