Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 67.8% (710 of 1046 strings)

Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: Yonle <yonle@lecturify.net>
Translate-URL: http://translate.akkoma.dev/projects/akkoma/pleroma-fe/id/
Translation: Pleroma fe/pleroma-fe
This commit is contained in:
Weblate 2023-08-04 13:34:26 +00:00
parent d8a7217335
commit c4e768f977

View file

@ -1,11 +1,15 @@
{
"about": {
"bubble_instances": "Instance Bubble Lokal",
"bubble_instances_description": "Instansi yang dipilih oleh admin untuk mewakili instance ini",
"mrf": {
"federation": "Federasi",
"keyword": {
"ftl_removal": "Penghapusan dari Linimasa \"Jaringan Yang Dikenal\"",
"is_replaced_by": "→",
"reject": "Tolak"
"keyword_policies": "Kebijakan Kata Kunci",
"reject": "Tolak",
"replace": "Ganti"
},
"mrf_policies": "Kebijakan MRF yang diaktifkan",
"mrf_policies_desc": "Kebijakan MRF memanipulasi federasi yang terjadi pada instansi ini. Kebijakan berikut adalah yang aktif:",
@ -80,6 +84,7 @@
"keep_open": "Tetap buka pemilih",
"load_all": "Memuat semua {emojiAmount} emoji",
"load_all_hint": "Memuat {saneAmount} emoji pertama, memuat semua emoji dapat menyebabkan masalah performa.",
"recent": "Baru-baru ini digunakan",
"search_emoji": "Cari emoji",
"stickers": "Stiker",
"unicode": "Emoji Unicode"
@ -93,9 +98,11 @@
},
"features_panel": {
"media_proxy": "Proxy media",
"scope_options": "Opsi cakupan",
"text_limit": "Batas teks",
"title": "Fitur-fitur",
"upload_limit": "Batas unggahan"
"upload_limit": "Batas unggahan",
"who_to_follow": "Siapa untuk diikuti"
},
"file_type": {
"audio": "Audio",
@ -113,6 +120,7 @@
"close": "Tutup",
"confirm": "Konfirmasi",
"disable": "Nonaktifkan",
"dismiss": "Tutup",
"enable": "Aktifkan",
"error_retry": "Harap coba lagi",
"flash_content": "Klik untuk menampilkan konten Flash menggunakan Ruffle (Eksperimental, mungkin tidak bekerja).",
@ -132,7 +140,8 @@
"direct": "Langsung",
"local": "Lokal - hanya instansi kamu yang dapat melihat postingan ini",
"private": "Hanya pengikut",
"public": "Publik"
"public": "Publik",
"unlisted": "Tidak Tercantum"
},
"show_less": "Tampilkan lebih sedikit",
"show_more": "Tampilkan lebih banyak",
@ -227,6 +236,7 @@
"lists": {
"create": "Buat",
"delete": "Hapus daftar",
"following_only": "Batas mengikuti",
"lists": "Daftar",
"new": "Buat Daftar",
"save": "Simpan perubahan",
@ -276,6 +286,7 @@
"note_placeholder": "Tinggalkan catatan",
"notes": "{ count } catatan",
"reopen": "Buka kembali",
"report": "Laporan di",
"reports": "Laporan",
"resolve": "Selesaikan",
"show_closed": "Tampilkan yang telah ditutup",
@ -291,6 +302,8 @@
"administration": "Administrasi",
"announcements": "Pengumuman",
"back": "Kembali",
"bookmarks": "Bookmark",
"bubble_timeline": "Timeline Bubble",
"bubble_timeline_description": "Postingan dari instansi yang dekat dengan instansimu, yang direkomendasikan oleh admin kamu",
"chats": "Obrolan",
"dms": "Pesan langsung",
@ -309,7 +322,8 @@
"timelines": "Linimasa",
"twkn": "Jaringan Yang Dikenal",
"twkn_timeline_description": "Postingan dari seluruh jaringan",
"user_search": "Penelusuran Pengguna"
"user_search": "Penelusuran Pengguna",
"who_to_follow": "Siapa untuk diikuti"
},
"notifications": {
"broken_favorite": "Postingan tak dikenal, mencarinya…",
@ -385,7 +399,8 @@
"direct": "Langsung - posting hanya kepada pengguna yang disebut",
"local": "Lokal - postingan tidak akan difederasi",
"private": "Hanya-pengikut - posting hanya kepada pengikut",
"public": "Publik - posting ke linimasa publik"
"public": "Publik - posting ke linimasa publik",
"unlisted": "Tidak Tercantum - Tidak memposting ke timeline publik"
},
"scope_notice": {
"local": "Postingan ini tidak akan terlihat di instansi lain",
@ -402,6 +417,7 @@
"captcha": "CAPTCHA",
"email": "Surel",
"email_language": "Dalam bahasa apa kamu ingin menerima surel dari server ini?",
"fullname": "Tampilan Nama",
"fullname_placeholder": "cth. Atsuko Kagari",
"new_captcha": "Klik gambarnya untuk mendapatkan captcha baru",
"password_confirm": "Konfirmasi kata sandi",
@ -424,6 +440,7 @@
},
"remote_user_resolver": {
"error": "Tidak ditemukan.",
"remote_user_resolver": "Pencarian pengguna jarak jauh",
"searching_for": "Mencari"
},
"search": {
@ -437,16 +454,22 @@
"select_all": "Pilih semua"
},
"settings": {
"accent": "Aksen",
"account_alias": "Akun alias",
"account_backup": "Pencadangan akun",
"account_backup_description": "Ini memungkinkan kamu untuk mengunduh arsip yang berisi informasi tentang akun dan postingan kamu, namun belum bisa diimpor ke akun Pleroma.",
"account_privacy": "Privasi",
"add_alias_error": "Gagal menambahkan alias: {error}",
"add_backup": "Buat cadangan baru",
"add_backup_error": "Gagal menambahkan cadangan baru: {error}",
"added_alias": "Alias telah ditambahkan.",
"added_backup": "Cadangan baru ditambahkan.",
"allow_following_move": "Ikuti otomatis apabila akun yang diikuti pindah",
"always_show_post_button": "Selalu tampilkan tombol posting baru yang mengambang",
"app_name": "Nama aplikasi",
"attachmentRadius": "Lampiran",
"attachments": "Lampiran",
"autohide_floating_post_button": "Sembunyikan tombol buat posting secara otomatis (Ponsel)",
"avatar": "Avatar",
"avatarAltRadius": "Avatar (notifikasi)",
"avatarRadius": "Avatar",
@ -474,6 +497,8 @@
"changed_password": "Kata sandi berhasil diubah!",
"chatMessageRadius": "Pesan obrolan",
"checkboxRadius": "Kotak centang",
"collapse_subject": "Tampilkan post dengan peringatan",
"columns": "Kolum",
"composing": "Menulis",
"confirm_dialogs": "Perlukan konfirmasi sebelum:",
"confirm_dialogs_approve_follow": "Menerima permintaan mengikuti",
@ -484,17 +509,23 @@
"confirm_dialogs_repeat": "Mengulangi postingan",
"confirm_dialogs_unfollow": "Berhenti mengikuti seseorang",
"confirm_new_password": "Konfirmasi kata sandi baru",
"confirmation_dialogs": "Opsi Konfirmasi",
"conversation_display": "Gaya tampilan percakapan",
"conversation_display_linear": "Gaya Linier",
"conversation_display_tree": "Bercabang",
"conversation_other_replies_button": "Tampilkan tombol \"Balasan lainnya\"",
"conversation_other_replies_button_below": "Di bawah postingan",
"conversation_other_replies_button_inside": "Di postingan",
"current_avatar": "Avatarmu saat ini",
"current_mascot": "Maskot utamamu",
"current_password": "Kata sandi saat ini",
"data_import_export_tab": "Impor / ekspor data",
"default_vis": "Cakupan visibilitas default",
"delete_account": "Hapus akun",
"delete_account_description": "Hapus data kamu secara permanen dan nonaktifkan akunmu.",
"delete_account_error": "Ada masalah ketika menghapus akun kamu. Jika ini terus terjadi harap hubungi adminstrator instansi kamu.",
"delete_account_instructions": "Ketik kata sandi kamu pada input di bawah untuk mengonfirmasi penghapusan akun.",
"disable_sticky_headers": "Jangan tempel tajuk kolom ke bagian atas layar",
"discoverable": "Izinkan penelusuran akun ini pada hasil pencarian dan layanan lainnya",
"domain_mutes": "Domain",
"download_backup": "Unduh",
@ -505,6 +536,7 @@
"expert_mode": "Tampilkan pengaturan lanjutan",
"expire_posts_enabled": "Hapus postingan setelah jumlah hari yang ditentukan",
"expire_posts_input_placeholder": "Jumlah hari",
"export_theme": "Simpan preset",
"file_export_import": {
"backup_restore": "Pencadangan pengaturan",
"backup_settings": "Cadangkan pengaturan ke berkas",
@ -519,7 +551,11 @@
},
"filtering": "Penyaringan",
"filtering_explanation": "Semua postingan yang mengandung kata-kata ini akan dibisukan, satu kata per baris",
"follow_export": "Ekspor Follow",
"follow_export_button": "Export yang kamu ikuti ke dalam file csv",
"follow_import": "Import pengikut",
"follow_import_error": "Terjadi kesalahan ketika mengimpor pengikut",
"follows_imported": "Pengguna yang diikuti telak diimpor! Proses mungkin membutuhkan beberapa saat.",
"fun": "Seru",
"general": "Umum",
"greentext": "Panah meme",