diff --git a/locales/ar-SA.yml b/locales/ar-SA.yml
index 3bd8f1e50..421271639 100644
--- a/locales/ar-SA.yml
+++ b/locales/ar-SA.yml
@@ -795,7 +795,6 @@ auto: "تلقائي"
 themeColor: "لون السمة"
 size: "الحجم"
 numberOfColumn: "عدد الأعمدة"
-searchByGoogle: "غوغل"
 mutePeriod: "مدة الكتم"
 indefinitely: "أبدًا"
 tenMinutes: "10 دقائق"
diff --git a/locales/bn-BD.yml b/locales/bn-BD.yml
index d7753b6dc..d0aef3073 100644
--- a/locales/bn-BD.yml
+++ b/locales/bn-BD.yml
@@ -830,7 +830,6 @@ auto: "স্বয়ংক্রিয়"
 themeColor: "থিমের রং"
 size: "আকার"
 numberOfColumn: "কলামের সংখ্যা"
-searchByGoogle: "গুগল"
 instanceDefaultLightTheme: "ইন্সট্যান্সের ডিফল্ট লাইট থিম"
 instanceDefaultDarkTheme: "ইন্সট্যান্সের ডিফল্ট ডার্ক থিম"
 instanceDefaultThemeDescription: "অবজেক্ট ফরম্যাটে থিম কোড লিখুন"
diff --git a/locales/ca-ES.yml b/locales/ca-ES.yml
index 74eab3603..64bc25862 100644
--- a/locales/ca-ES.yml
+++ b/locales/ca-ES.yml
@@ -119,7 +119,6 @@ userList: "Llistes"
 smtpUser: "Nom d'usuari"
 smtpPass: "Contrasenya"
 user: "Usuaris"
-searchByGoogle: "Cercar"
 _email:
   _follow:
     title: "t'ha seguit"
diff --git a/locales/cs-CZ.yml b/locales/cs-CZ.yml
index 4b20340df..2de4b36e2 100644
--- a/locales/cs-CZ.yml
+++ b/locales/cs-CZ.yml
@@ -473,7 +473,6 @@ clearCache: "Vyprázdnit mezipaměť"
 info: "Informace"
 user: "Uživatelé"
 administration: "Administrace"
-searchByGoogle: "Vyhledávání"
 _email:
   _follow:
     title: "Máte nového následovníka"
diff --git a/locales/de-DE.yml b/locales/de-DE.yml
index a366fa9a8..c34137a5d 100644
--- a/locales/de-DE.yml
+++ b/locales/de-DE.yml
@@ -831,7 +831,6 @@ auto: "Automatisch"
 themeColor: "Farbe der Instanz-Information"
 size: "Größe"
 numberOfColumn: "Spaltenanzahl"
-searchByGoogle: "Googlen"
 instanceDefaultLightTheme: "Instanzweites Standardfarbschema (Hell)"
 instanceDefaultDarkTheme: "Instanzweites Standardfarbschema (Dunkel)"
 instanceDefaultThemeDescription: "Gib den Farbschemencode im Objektformat ein."
diff --git a/locales/en-US.yml b/locales/en-US.yml
index 80d16502e..69a4e1755 100644
--- a/locales/en-US.yml
+++ b/locales/en-US.yml
@@ -831,7 +831,6 @@ auto: "Auto"
 themeColor: "Instance Ticker Color"
 size: "Size"
 numberOfColumn: "Number of columns"
-searchByGoogle: "Google"
 instanceDefaultLightTheme: "Instance-wide default light theme"
 instanceDefaultDarkTheme: "Instance-wide default dark theme"
 instanceDefaultThemeDescription: "Enter the theme code in object format."
diff --git a/locales/es-ES.yml b/locales/es-ES.yml
index 6c10942b4..8e18af4aa 100644
--- a/locales/es-ES.yml
+++ b/locales/es-ES.yml
@@ -808,7 +808,6 @@ muteThread: "Ocultar hilo"
 unmuteThread: "Mostrar hilo"
 ffVisibility: "Visibilidad de seguidores y seguidos"
 hide: "Ocultar"
-searchByGoogle: "Buscar"
 indefinitely: "Sin límite de tiempo"
 _ffVisibility:
   public: "Publicar"
diff --git a/locales/fr-FR.yml b/locales/fr-FR.yml
index 7e225c299..728dec0ca 100644
--- a/locales/fr-FR.yml
+++ b/locales/fr-FR.yml
@@ -824,7 +824,6 @@ auto: "Automatique"
 themeColor: "Couleur du thème"
 size: "Taille"
 numberOfColumn: "Nombre de colonnes"
-searchByGoogle: "Google"
 instanceDefaultLightTheme: "Thème clair par défaut sur toute l’instance"
 instanceDefaultDarkTheme: "Thème sombre par défaut sur toute l’instance"
 mutePeriod: "Durée de mise en sourdine"
diff --git a/locales/id-ID.yml b/locales/id-ID.yml
index 39e2c1f66..9ff94ef62 100644
--- a/locales/id-ID.yml
+++ b/locales/id-ID.yml
@@ -830,7 +830,6 @@ auto: "Otomatis"
 themeColor: "Warna Tema"
 size: "Ukuran"
 numberOfColumn: "Jumlah per kolom"
-searchByGoogle: "Penelusuran"
 instanceDefaultLightTheme: "Bawaan instan tema terang"
 instanceDefaultDarkTheme: "Bawaan instan tema gelap"
 instanceDefaultThemeDescription: "Masukkan kode tema di format obyek."
diff --git a/locales/it-IT.yml b/locales/it-IT.yml
index 8584ed6a8..05e8ef5e5 100644
--- a/locales/it-IT.yml
+++ b/locales/it-IT.yml
@@ -803,7 +803,6 @@ leaveGroupConfirm: "Uscire da「{name}」?"
 useDrawerReactionPickerForMobile: "Mostra sul drawer da dispositivo mobile"
 welcomeBackWithName: "Bentornato/a, {name}"
 clickToFinishEmailVerification: "Fai click su [{ok}] per completare la verifica dell'indirizzo email."
-searchByGoogle: "Cerca"
 indefinitely: "Non scade"
 tenMinutes: "10 minuti"
 oneHour: "1 ora"
diff --git a/locales/ja-JP.yml b/locales/ja-JP.yml
index 813e9abfa..6369e4e4d 100644
--- a/locales/ja-JP.yml
+++ b/locales/ja-JP.yml
@@ -833,7 +833,6 @@ auto: "自動"
 themeColor: "テーマカラー"
 size: "サイズ"
 numberOfColumn: "列の数"
-searchByGoogle: "検索"
 instanceDefaultLightTheme: "インスタンスデフォルトのライトテーマ"
 instanceDefaultDarkTheme: "インスタンスデフォルトのダークテーマ"
 instanceDefaultThemeDescription: "オブジェクト形式のテーマコードを記入します。"
diff --git a/locales/ja-KS.yml b/locales/ja-KS.yml
index 5458152dd..53779086c 100644
--- a/locales/ja-KS.yml
+++ b/locales/ja-KS.yml
@@ -655,7 +655,6 @@ global: "グローバル"
 sent: "送信"
 hashtags: "ハッシュタグ"
 hide: "隠す"
-searchByGoogle: "探す"
 indefinitely: "無期限"
 _ad:
   back: "戻る"
diff --git a/locales/kab-KAB.yml b/locales/kab-KAB.yml
index 77ca82452..a794d9ca5 100644
--- a/locales/kab-KAB.yml
+++ b/locales/kab-KAB.yml
@@ -55,7 +55,6 @@ accountInfo: "Talɣut n umiḍan"
 emailNotification: "Ilɣa imayl"
 selectAccount: "Fren amiḍan"
 accounts: "Imiḍan"
-searchByGoogle: "Nadi"
 _email:
   _follow:
     title: "Yeṭṭafaṛ-ik·em-id"
diff --git a/locales/kn-IN.yml b/locales/kn-IN.yml
index 368227717..6be7b9403 100644
--- a/locales/kn-IN.yml
+++ b/locales/kn-IN.yml
@@ -59,7 +59,6 @@ remove: "ಅಳಿಸು"
 smtpUser: "ಬಳಕೆಹೆಸರು"
 smtpPass: "ಗುಪ್ತಪದ"
 user: "ಬಳಕೆದಾರ"
-searchByGoogle: "ಹುಡುಕು"
 _email:
   _follow:
     title: "ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದರು"
diff --git a/locales/ko-KR.yml b/locales/ko-KR.yml
index e0a839a2c..0cc889f24 100644
--- a/locales/ko-KR.yml
+++ b/locales/ko-KR.yml
@@ -830,7 +830,6 @@ auto: "자동"
 themeColor: "테마 컬러"
 size: "크기"
 numberOfColumn: "한 줄에 보일 리액션의 수"
-searchByGoogle: "검색"
 instanceDefaultLightTheme: "인스턴스 기본 라이트 테마"
 instanceDefaultDarkTheme: "인스턴스 기본 다크 테마"
 instanceDefaultThemeDescription: "객체 형식의 테마 코드를 입력해 주세요."
diff --git a/locales/nl-NL.yml b/locales/nl-NL.yml
index 0dbc9d78b..e708e0c94 100644
--- a/locales/nl-NL.yml
+++ b/locales/nl-NL.yml
@@ -303,7 +303,6 @@ user: "Gebruikers"
 muteThread: "Discussies dempen "
 unmuteThread: "Dempen van discussie ongedaan maken"
 hide: "Verbergen"
-searchByGoogle: "Zoeken"
 cropImage: "Afbeelding bijsnijden"
 cropImageAsk: "Bijsnijdengevraagd"
 _email:
diff --git a/locales/pl-PL.yml b/locales/pl-PL.yml
index fa1dad217..d8d7cdf0f 100644
--- a/locales/pl-PL.yml
+++ b/locales/pl-PL.yml
@@ -758,7 +758,6 @@ received: "Otrzymane"
 hashtags: "Hashtag"
 pubSub: "Konta Pub/Sub"
 hide: "Ukryj"
-searchByGoogle: "Szukaj"
 indefinitely: "Nigdy"
 _ffVisibility:
   public: "Publikuj"
diff --git a/locales/pt-PT.yml b/locales/pt-PT.yml
index 0dc15a27b..e771b99c1 100644
--- a/locales/pt-PT.yml
+++ b/locales/pt-PT.yml
@@ -161,7 +161,6 @@ output: "Resultado"
 smtpUser: "Nome de usuário"
 smtpPass: "Senha"
 user: "Usuários"
-searchByGoogle: "Pesquisar"
 _email:
   _follow:
     title: "Você tem um novo seguidor"
diff --git a/locales/ro-RO.yml b/locales/ro-RO.yml
index cc7475611..1a6f8c1c5 100644
--- a/locales/ro-RO.yml
+++ b/locales/ro-RO.yml
@@ -643,7 +643,6 @@ user: "Utilizatori"
 administration: "Gestionare"
 middle: "Mediu"
 sent: "Trimite"
-searchByGoogle: "Caută"
 _email:
   _follow:
     title: "te-a urmărit"
diff --git a/locales/ru-RU.yml b/locales/ru-RU.yml
index c44589a7e..8e76fc25f 100644
--- a/locales/ru-RU.yml
+++ b/locales/ru-RU.yml
@@ -828,7 +828,6 @@ auto: "Автоматически"
 themeColor: "Цвет темы"
 size: "Размер"
 numberOfColumn: "Количество столбцов"
-searchByGoogle: "Поиск"
 instanceDefaultLightTheme: "Светлая тема по умолчанию"
 instanceDefaultDarkTheme: "Темная тема по умолчанию"
 indefinitely: "вечно"
diff --git a/locales/sk-SK.yml b/locales/sk-SK.yml
index dc1151522..dfd02dd42 100644
--- a/locales/sk-SK.yml
+++ b/locales/sk-SK.yml
@@ -829,7 +829,6 @@ auto: "Automaticky"
 themeColor: "Farba témy"
 size: "Veľkosť"
 numberOfColumn: "Počet stĺpcov"
-searchByGoogle: "Hľadať cez Google"
 instanceDefaultLightTheme: "Predvolená svetlá téma"
 instanceDefaultDarkTheme: "Predvolená tmavá téma"
 instanceDefaultThemeDescription: "Vložte kód témy v objektovom formáte"
diff --git a/locales/sv-SE.yml b/locales/sv-SE.yml
index 42bfa45f2..c1d254efd 100644
--- a/locales/sv-SE.yml
+++ b/locales/sv-SE.yml
@@ -246,7 +246,6 @@ smtpUser: "Användarnamn"
 smtpPass: "Lösenord"
 clearCache: "Rensa cache"
 user: "Användare"
-searchByGoogle: "Sök"
 _email:
   _follow:
     title: "följde dig"
diff --git a/locales/tr-TR.yml b/locales/tr-TR.yml
index aecb413de..46204d33c 100644
--- a/locales/tr-TR.yml
+++ b/locales/tr-TR.yml
@@ -47,7 +47,6 @@ remove: "Sil"
 smtpUser: "Kullanıcı Adı"
 smtpPass: "Şifre"
 user: "Kullanıcı"
-searchByGoogle: "Arama"
 _mfm:
   search: "Arama"
 _sfx:
diff --git a/locales/uk-UA.yml b/locales/uk-UA.yml
index 7e7ef8685..ee424c01e 100644
--- a/locales/uk-UA.yml
+++ b/locales/uk-UA.yml
@@ -735,7 +735,6 @@ global: "Глобальна"
 sent: "Відправити"
 hashtags: "Хештеґ"
 hide: "Сховати"
-searchByGoogle: "Пошук"
 indefinitely: "Ніколи"
 _ffVisibility:
   public: "Опублікувати"
diff --git a/locales/vi-VN.yml b/locales/vi-VN.yml
index 9919e0a0a..de1455e2e 100644
--- a/locales/vi-VN.yml
+++ b/locales/vi-VN.yml
@@ -830,7 +830,6 @@ auto: "Tự động"
 themeColor: "Màu theme"
 size: "Kích thước"
 numberOfColumn: "Số lượng cột"
-searchByGoogle: "Google"
 instanceDefaultLightTheme: "Theme máy chủ Sáng-Rộng"
 instanceDefaultDarkTheme: "Theme máy chủ Tối-Rộng"
 instanceDefaultThemeDescription: "Nhập mã theme trong định dạng đối tượng."
diff --git a/locales/zh-CN.yml b/locales/zh-CN.yml
index 4953f5528..ffe998e72 100644
--- a/locales/zh-CN.yml
+++ b/locales/zh-CN.yml
@@ -830,7 +830,6 @@ auto: "自动"
 themeColor: "主题颜色"
 size: "大小"
 numberOfColumn: "列数"
-searchByGoogle: "Google"
 instanceDefaultLightTheme: "实例默认浅色主题"
 instanceDefaultDarkTheme: "实例默认深色主题"
 instanceDefaultThemeDescription: "以对象格式键入主题代码"
diff --git a/locales/zh-TW.yml b/locales/zh-TW.yml
index f088fdc0e..4e1ad09de 100644
--- a/locales/zh-TW.yml
+++ b/locales/zh-TW.yml
@@ -830,7 +830,6 @@ auto: "自動"
 themeColor: "主題顏色"
 size: "大小"
 numberOfColumn: "列數"
-searchByGoogle: "搜尋"
 instanceDefaultLightTheme: "實例預設的淺色主題"
 instanceDefaultDarkTheme: "實例預設的深色主題"
 instanceDefaultThemeDescription: "輸入物件形式的主题代碼"
diff --git a/packages/client/src/components/google.vue b/packages/client/src/components/google.vue
index bb4b439ee..210ca72bf 100644
--- a/packages/client/src/components/google.vue
+++ b/packages/client/src/components/google.vue
@@ -1,7 +1,7 @@
 <template>
 <div class="mk-google">
 	<input v-model="query" type="search" :placeholder="q">
-	<button @click="search"><i class="fas fa-search"></i> {{ $ts.searchByGoogle }}</button>
+	<button @click="search"><i class="fas fa-search"></i> {{ $ts.search }}</button>
 </div>
 </template>