Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 22.9% (275 of 1200 strings)

Translated using Weblate (French)

Currently translated at 97.3% (1168 of 1200 strings)

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (1200 of 1200 strings)

Co-authored-by: Johann <johann@qwertqwefsday.eu>
Co-authored-by: Johann150 <johann.galle@protonmail.com>
Translate-URL: http://translate.akkoma.dev/projects/foundkey/foundkey/de/
Translate-URL: http://translate.akkoma.dev/projects/foundkey/foundkey/fr/
Translate-URL: http://translate.akkoma.dev/projects/foundkey/foundkey/sv/
Translation: Foundkey/foundkey

locales/de-DE.yml

@@ -194,8 +194,8 @@ blockedInstances: "Blockierte Instanzen"
 blockedInstancesDescription: "Gib die Hostnamen der Instanzen, welche blockiert werden\
   \ sollen, durch Zeilenumbrüche getrennt an. Blockierte Instanzen können mit dieser\
   \ Instanz nicht mehr kommunizieren. Hostnamen, die nicht-ASCII-Zeichen enthalten,\
-  \ müssen zuvor in Punycode umgewandelt werden. Ein Asterisk (*) kann als Platzhalter\
-  \ für beliebig viele Zeichen verwendet werden."
+  \ müssen zuvor in Punycode umgewandelt werden. Subdomains der aufgelisteten Hostnamen\
+  \ werden ebenfalls blockiert."
 muteAndBlock: "Stummschaltungen und Blockierungen"
 mutedUsers: "Stummgeschaltete Benutzer"
 blockedUsers: "Blockierte Benutzer"
@@ -1073,33 +1073,39 @@ _2fa:
     \ deinem Gerät auch Anmeldung mit Hilfe eines FIDO2-kompatiblen Hardware-Sicherheitsschlüssels\
     \ einrichten."
 _permissions:
-  "read:account": "Deine Benutzerkontoinformationen lesen"
-  "write:account": "Deine Benutzerkontoinformationen bearbeiten"
-  "read:blocks": "Die Liste deiner blockierten Benutzer lesen"
-  "write:blocks": "Die Liste deiner blockierten Benutzer bearbeiten"
-  "read:drive": "Deine Drive-Dateien und Ordner lesen"
-  "write:drive": "Deine Drive-Dateien und Ordner bearbeiten oder löschen"
-  "read:favorites": "Deine Favoriten-Liste lesen"
-  "write:favorites": "Deine Favoriten-Liste bearbeiten"
-  "read:following": "Die Liste der Benutzer, denen du folgst, lesen"
+  "read:account": "Benutzerkonto-Informationen lesen"
+  "write:account": "Benutzerkonto-Informationen bearbeiten"
+  "read:blocks": "Liste der blockierten Benutzer lesen"
+  "write:blocks": "Liste der blockierten Benutzer bearbeiten"
+  "read:drive": "Drive-Dateien und -Ordner auflisten"
+  "write:drive": "Drive-Dateien und -Ordner erstellen, bearbeiten oder löschen"
+  "read:favorites": "Favorisierte Notizen auflisten"
+  "write:favorites": "Favorisierung von Notizen hinzufügen oder entfernen"
+  "read:following": "Gefolgte und folgende Benutzer auflisten"
   "write:following": "Anderen Benutzern folgen oder entfolgen"
-  "read:messaging": "Chats lesen"
-  "write:messaging": "Chats bedienen"
-  "read:mutes": "Stummschaltungen lesen"
-  "write:mutes": "Stummschaltungen bearbeiten"
+  "read:messaging": "Chats und Chatverläufe lesen"
+  "write:messaging": "Chatnachrichten erstellen oder löschen"
+  "read:mutes": "Stummschaltungen und Renote-Stummschaltungen auflisten"
+  "write:mutes": "Stummschaltungen und Renote-Stummschaltungen bearbeiten"
   "write:notes": "Notizen schreiben oder löschen"
   "read:notifications": "Benachrichtigungen lesen"
-  "write:notifications": "Benachrichtigungen bedienen"
-  "write:reactions": "Reaktionen bedienen"
-  "write:votes": "Umfragen bedienen"
-  "read:pages": "Deine Seiten lesen"
-  "write:pages": "Deine Seiten bearbeiten oder löschen"
-  "read:page-likes": "Liste der Seiten, die mir gefallen, lesen"
-  "write:page-likes": "Liste der Seiten, die mir gefallen, bearbeiten"
-  "read:user-groups": "Benutzergruppen lesen"
-  "write:user-groups": "Benutzergruppen bearbeiten oder löschen"
-  "read:channels": "Kanäle lesen"
-  "write:channels": "Kanäle bedienen"
+  "write:notifications": "Benachrichtigungen als gelesen markieren oder App-Benachrichtigungen\
+    \ erstellen"
+  "write:reactions": "Reaktionen erstellen oder löschen"
+  "write:votes": "In Umfragen abstimmen"
+  "read:pages": "Deine Seiten auflisten und lesen"
+  "write:pages": "Seiten erstellen, bearbeiten oder löschen"
+  "read:page-likes": "Seiten, die mir gefallen, auflisten und auslesen"
+  "write:page-likes": "\"Gefällt mir\"-Markierung von Seiten bearbeiten"
+  "read:user-groups": "beigetretene, erstellte und eingeladene Benutzergruppen auflisten\
+    \ und lesen"
+  "write:user-groups": "Benutzergruppen erstellen, bearbeiten, löschen, übertragen,\
+    \ zu diesen beitreten oder diese verlassen. Andere Benutzer zu diesen Einladen\
+    \ oder Benutzer aus diesen Bannen. Einladungen zu Benutzergruppen annehmen oder\
+    \ ablehnen."
+  "read:channels": "gefolgte und beigetretene Kanäle auflisten und lesen"
+  "write:channels": "Kanäle erstellen, bearbeiten, diesen folgen und entfolgen"
+  "read:reactions": Reaktionen ansehen
 _auth:
   shareAccess: "Möchtest du „{name}“ authorisieren, auf dieses Benutzerkonto zugreifen\
     \ zu können?"
@@ -1382,3 +1388,16 @@ selectAll: Alle auswählen
 renoteUnmute: Renotes zeigen
 renoteMute: Renotes verstecken
 externalCssSnippets: Einige CSS-Schnipsel zur Inspiration (nicht durch FoundKey verwaltet)
+botFollowRequiresApproval: Follow-Anfragen von als Bot markierten Accounts benötigen
+  Bestätigung
+unrenoteAll: alle Renotes zurücknehmen
+unrenoteAllConfirm: Bist du sicher, dass du alle Renotes zurücknehmen möchtest?
+deleteAllFiles: Alle Dateien löschen
+cannotAttachFileWhenAccountSwitched: Kann keine Dateien anhängen, während ein anderer
+  Account eingestellt ist.
+cannotSwitchAccountWhenFileAttached: Kann keinen anderen Account einstellen, solange
+  Dateien angehängt sind.
+oauthErrorGoBack: Bei der Authentifizierung einer Drittanbieter-Anwendung ist ein
+  Fehler aufgetreten. Bitte geh zurück und versuche es erneut.
+appAuthorization: Anwendungs-Authorisierung
+noPermissionsRequested: (Keine Berechtigungen angefordert.)

locales/fr-FR.yml

@@ -188,7 +188,9 @@ clearCachedFilesConfirm: "Êtes-vous sûr·e de vouloir vider tout le cache de f
   \ distants ?"
 blockedInstances: "Instances bloquées"
 blockedInstancesDescription: "Listez les instances que vous désirez bloquer, une par\
-  \ ligne. Ces instances ne seront plus en capacité d'interagir avec votre instance."
+  \ ligne. Ces instances ne seront plus en capacité d'interagir avec votre instance.\
+  \ Les noms de domaine non-ASCII doivent être encodés en punycode. Les sous-domaines\
+  \ de ces instances seront aussi bloqués."
 muteAndBlock: "Masqué·e·s / Bloqué·e·s"
 mutedUsers: "Utilisateur·rice·s en sourdine"
 blockedUsers: "Utilisateur·rice·s bloqué·e·s"
@@ -1055,15 +1057,15 @@ _2fa:
     ordinateur :'
 _permissions:
   "read:account": "Afficher les informations du compte"
-  "write:account": "Mettre à jour les informations de votre compte"
+  "write:account": "Mettre à jour les informations du compte"
   "read:blocks": "Voir les comptes bloqués"
-  "write:blocks": "Gérer les comptes bloqués"
+  "write:blocks": "Bloquer et Débloquer des comptes"
   "read:drive": "Parcourir le Drive"
   "write:drive": "Écrire sur le Drive"
   "read:favorites": "Afficher les favoris"
   "write:favorites": "Gérer les favoris"
   "read:following": "Voir les informations de vos abonnements"
-  "write:following": "Abonnements/Se désabonner"
+  "write:following": "Abonner et désabonner autres comptes"
   "read:messaging": "Voir vos discussions"
   "write:messaging": "Gérer les discussions"
   "read:mutes": "Voir les comptes masqués"
@@ -1381,3 +1383,5 @@ forwardReportIsAnonymous: Un compte système anonyme sera affiché, à la place
   compte, lors du signalement à l'instance distante.
 useDrawerReactionPickerForMobile: Sur mobile afficher un tiroir pour le panneau de
   réaction
+appAuthorization: Authorisation de l'application
+noPermissionsRequested: (Aucune permission demandée.)

locales/sv-SE.yml

@@ -74,7 +74,7 @@ followers: "Följare"
 followsYou: "Följer dig"
 createList: "Skapa lista"
 manageLists: "Hantera lista"
-error: "Fel!"
+error: "Fel"
 somethingHappened: "Ett fel har uppstått"
 retry: "Försök igen"
 pageLoadError: "Det gick inte att ladda sidan."
@@ -183,15 +183,17 @@ clearQueueConfirmText: "Om någon not är olevererad i kön kommer den inte fede
 clearCachedFiles: "Rensa cache"
 clearCachedFilesConfirm: "Är du säker att du vill radera alla cachade externa filer?"
 blockedInstances: "Blockerade instanser"
-blockedInstancesDescription: "Lista adressnamn av instanser som du vill blockera.\
-  \ Listade instanser kommer inte längre kommunicera med denna instans."
+blockedInstancesDescription: "Skriv de instansernas domäner som du vill blockera.\
+  \ Uppradade instanser kommer inte längre kunna kommunicera med denna instans. Icke\
+  \ ASCII domännamn måste skrivas i punycode. Subdomäner till de uppradade instanserna\
+  \ kommer också blockeras."
 muteAndBlock: "Tystningar och blockeringar"
 mutedUsers: "Tystade användare"
 blockedUsers: "Blockerade användare"
 noUsers: "Det finns inga användare"
 editProfile: "Redigera profil"
 noteDeleteConfirm: "Är du säker på att du vill ta bort denna not?"
-pinLimitExceeded: "Du kan inte fästa fler noter"
+pinLimitExceeded: "Du kan inte fästa fler noter."
 intro: "FoundKey har installerats! Vänligen skapa en adminanvändare."
 done: "Klar"
 processing: "Bearbetar..."
@@ -208,7 +210,7 @@ publishing: "Publiceras"
 notResponding: "Svarar inte"
 changePassword: "Ändra lösenord"
 security: "Säkerhet"
-retypedNotMatch: "Inmatningen matchar inte"
+retypedNotMatch: "Inmatningen matchar inte."
 currentPassword: "Nuvarande lösenord"
 newPassword: "Nytt lösenord"
 newPasswordRetype: "Bekräfta lösenord"
@@ -284,3 +286,35 @@ _deck:
     list: "Listor"
     mentions: "Omnämningar"
 _services: {}
+botFollowRequiresApproval: Följarförfrågningar från botmarkerade konton kräver manuellt
+  godkännande
+home: Hem
+activity: Akitivitet
+images: Bilder
+birthday: Födelsedag
+yearsOld: '{age} år gammal'
+stopActivityDeliveryDescription: Lokala aktiviteter kommer inte skickas till denna
+  instans. Mottagande av aktiviteter fungerar som innan.
+remoteUserCaution: Eftersom användaren är ifrån en fjärran instans så kan informationen
+  vara inkomplett.
+registeredDate: Blev medlem vid
+location: Plats
+theme: Teman
+exportAll: Exportera alla
+exportSelected: Exportera valda
+showLess: Dölj
+keepOriginalUploadingDescription: Sparar den ursprungliga bilden som den är. Om avstängd
+  så kommer en version som visas på webben genereras vid uppladning.
+fromDrive: Från Drive
+fromUrl: Från URL
+uploadFromUrl: Ladda upp via en URL
+uploadFromUrlDescription: URL till filen som du vill ladda upp
+uploadFromUrlRequested: Förfrågade uppladningar
+uploadFromUrlMayTakeTime: Det tar kanske ett tag innan uppladningen är färdig.
+explore: Upptäck
+messageRead: Läs
+noMoreHistory: Det finns ingen mer historik
+startMessaging: Inled en ny chatt
+agreeTo: Jag godkänner användarvillkoren {0}
+tos: Användarevillkoren
+start: Börja