forked from FoundKeyGang/FoundKey
8887605e1b
Currently translated at 81.4% (975 of 1197 strings) Co-authored-by: Mykola Yaroshenko <alokim@gmail.com> Translate-URL: http://translate.akkoma.dev/projects/foundkey/foundkey/uk/ Translation: Foundkey/foundkey
1118 lines
61 KiB
YAML
1118 lines
61 KiB
YAML
_lang_: "Українська"
|
||
headlineMisskey: "Мережа об'єднана записами"
|
||
introMisskey: "Ласкаво просимо! FoundKey - децентралізована служба мікроблогів з відкритим\
|
||
\ кодом.\nСтворюйте \"нотатки\", щоб поділитися тим, що відбувається, і розповісти\
|
||
\ всім про себе \U0001F4E1\nЗа допомогою \"реакцій\" ви також можете швидко висловити\
|
||
\ свої почуття щодо нотаток інших \U0001F44D\nДосліджуймо новий світ! \U0001F680"
|
||
monthAndDay: "{month}/{day}"
|
||
search: "Пошук"
|
||
notifications: "Сповіщення"
|
||
username: "Ім'я користувача"
|
||
password: "Пароль"
|
||
forgotPassword: "Я забув пароль"
|
||
fetchingAsApObject: "Отримуємо з федіверсу..."
|
||
ok: "OK"
|
||
gotIt: "Зрозуміло!"
|
||
cancel: "Скасувати"
|
||
renotedBy: "Поширено {user}"
|
||
noNotes: "Немає нотаток"
|
||
noNotifications: "Немає сповіщень"
|
||
instance: "Інстанс"
|
||
settings: "Налаштування"
|
||
basicSettings: "Основні налаштування"
|
||
otherSettings: "Інші налаштування"
|
||
openInWindow: "Відкрити у вікні"
|
||
profile: "Профіль"
|
||
timeline: "Стрічка"
|
||
noAccountDescription: "Цей користувач ще нічого не написав про себе"
|
||
login: "Увійти"
|
||
loggingIn: "Здійснюємо вхід..."
|
||
logout: "Вийти"
|
||
signup: "Реєстрація"
|
||
save: "Зберегти"
|
||
users: "Користувачі"
|
||
addUser: "Додати користувача"
|
||
favorite: "Обране"
|
||
favorites: "Обране"
|
||
unfavorite: "Видалити з обраного"
|
||
pin: "Закріпити"
|
||
unpin: "Відкріпити"
|
||
copyContent: "Скопіювати контент"
|
||
copyLink: "Скопіювати посилання"
|
||
delete: "Видалити"
|
||
deleteAndEdit: "Видалити й редагувати"
|
||
deleteAndEditConfirm: "Ви впевнені, що хочете видалити цю нотатку та відредагувати\
|
||
\ її? Ви втратите всі реакції, поширення та відповіді на неї."
|
||
addToList: "Додати до списку"
|
||
sendMessage: "Надіслати повідомлення"
|
||
copyUsername: "Скопіювати ім’я користувача"
|
||
reply: "Відповісти"
|
||
loadMore: "Показати більше"
|
||
showMore: "Показати більше"
|
||
youGotNewFollower: "Новий підписник"
|
||
receiveFollowRequest: "Отримано запит на підписку"
|
||
followRequestAccepted: "Підписка прийнята"
|
||
mention: "Згадка"
|
||
mentions: "Згадки"
|
||
directNotes: "Прямі повідомлення"
|
||
importAndExport: "Імпорт та експорт"
|
||
import: "Імпорт"
|
||
export: "Експорт"
|
||
files: "Файли"
|
||
download: "Завантажити"
|
||
driveFileDeleteConfirm: "Ви впевнені, що хочете видалити файл {name}? Нотатки із цим\
|
||
\ файлом також буде видалено."
|
||
unfollowConfirm: "Ви впевнені, що хочете відписатися від {name}?"
|
||
exportRequested: "Експортування розпочато. Це може зайняти деякий час. Після завершення\
|
||
\ експорту отриманий файл буде додано на диск."
|
||
importRequested: "Імпортування розпочато. Це може зайняти деякий час."
|
||
lists: "Списки"
|
||
note: "Запис"
|
||
notes: "Записи"
|
||
following: "Підписки"
|
||
followers: "Підписники"
|
||
followsYou: "Підписаний(-а) на вас"
|
||
createList: "Створити список"
|
||
manageLists: "Управління списками"
|
||
error: "Помилка"
|
||
somethingHappened: "Щось пішло не так"
|
||
retry: "Спробувати знову"
|
||
pageLoadError: "Помилка при завантаженні сторінки"
|
||
pageLoadErrorDescription: "Зазвичай це пов’язано з помилками мережі або кешем браузера.\
|
||
\ Очистіть кеш або почекайте трохи й спробуйте ще раз."
|
||
serverIsDead: "Відповіді від сервера немає. Зачекайте деякий час і повторіть спробу."
|
||
youShouldUpgradeClient: "Перезавантажте та використовуйте нову версію клієнта, щоб\
|
||
\ переглянути цю сторінку."
|
||
enterListName: "Введіть назву списку"
|
||
privacy: "Конфіденційність"
|
||
makeFollowManuallyApprove: "Підтверджувати підписників уручну"
|
||
defaultNoteVisibility: "Видимість за замовчуванням"
|
||
follow: "Підписатись"
|
||
followRequest: "Запит на підписку"
|
||
followRequests: "Запити на підписку"
|
||
unfollow: "Відписатись"
|
||
followRequestPending: "Очікуючі запити на підписку"
|
||
renote: "Поширити"
|
||
unrenote: "Відміна поширення"
|
||
quote: "Цитата"
|
||
pinnedNote: "Закріплений запис"
|
||
you: "Ви"
|
||
clickToShow: "Натисніть для перегляду"
|
||
sensitive: "NSFW"
|
||
add: "Додати"
|
||
reaction: "Реакції"
|
||
reactionSettingDescription2: "Перемістити щоб змінити порядок, Клацнути мишою щоб\
|
||
\ видалити, Натиснути \"+\" щоб додати."
|
||
attachCancel: "Видалити вкладення"
|
||
markAsSensitive: "Позначити як NSFW"
|
||
unmarkAsSensitive: "Зняти позначку NSFW"
|
||
enterFileName: "Введіть ім'я файлу"
|
||
mute: "Ігнорувати"
|
||
unmute: "Показувати"
|
||
block: "Заблокувати"
|
||
unblock: "Розблокувати"
|
||
suspend: "Призупинити"
|
||
unsuspend: "Відновити"
|
||
blockConfirm: "Ви впевнені, що хочете заблокувати цей акаунт?"
|
||
unblockConfirm: "Ви впевнені, що хочете розблокувати цей акаунт?"
|
||
suspendConfirm: "Ви впевнені, що хочете призупинити цей акаунт?"
|
||
unsuspendConfirm: "Ви впевнені, що хочете відновити цей акаунт?"
|
||
selectList: "Виберіть список"
|
||
selectAntenna: "Виберіть антену"
|
||
selectWidget: "Виберіть віджет"
|
||
editWidgets: "Редагувати віджети"
|
||
editWidgetsExit: "Готово"
|
||
customEmojis: "Кастомні емоджі"
|
||
emoji: "Емоджі"
|
||
emojis: "Емоджі"
|
||
addEmoji: "Додати емодзі"
|
||
cacheRemoteFiles: "Кешувати дані з інших інстансів"
|
||
cacheRemoteFilesDescription: "Якщо кешування вимкнено, віддалені файли завантажуються\
|
||
\ безпосередньо з віддаленого інстансу. Це зменшує використання сховища, але збільшує\
|
||
\ трафік, оскільки не генеруются ескізи."
|
||
flagAsBot: "Акаунт бота"
|
||
flagAsBotDescription: "Ввімкніть якщо цей обліковий запис використовується ботом.\
|
||
\ Ця опція позначить обліковий запис як бота. Це потрібно щоб виключити безкінечну\
|
||
\ інтеракцію між ботами а також відповідного підлаштування FoundKey."
|
||
flagAsCat: "Акаунт кота"
|
||
flagAsCatDescription: "Ввімкніть, щоб позначити, що обліковий запис є котиком."
|
||
flagShowTimelineReplies: "Показувати відповіді на нотатки на часовій шкалі"
|
||
flagShowTimelineRepliesDescription: "Показує відповіді користувачів на нотатки інших\
|
||
\ користувачів на часовій шкалі."
|
||
autoAcceptFollowed: "Автоматично приймати запити на підписку від користувачів, на\
|
||
\ яких ви підписані"
|
||
addAccount: "Додати акаунт"
|
||
loginFailed: "Не вдалося увійти"
|
||
showOnRemote: "Переглянути в оригіналі"
|
||
general: "Загальне"
|
||
setWallpaper: "Встановити шпалери"
|
||
removeWallpaper: "Прибрати шпалери"
|
||
youHaveNoLists: "У вас немає списків"
|
||
followConfirm: "Підписатися на {name}?"
|
||
proxyAccount: "Проксі-акаунт"
|
||
proxyAccountDescription: "Обліковий запис проксі – це обліковий запис, який діє як\
|
||
\ віддалений підписник для користувачів за певних умов. Наприклад, коли користувач\
|
||
\ додає віддаленого користувача до списку, активність віддаленого користувача не\
|
||
\ буде доставлена на сервер, якщо жоден локальний користувач не стежить за цим користувачем,\
|
||
\ то замість нього буде використовуватися обліковий запис проксі-сервера."
|
||
host: "Хост"
|
||
selectUser: "Виберіть користувача"
|
||
recipient: "Отримувач"
|
||
annotation: "Коментарі"
|
||
federation: "Федіверс"
|
||
registeredAt: "Приєднався(лась)"
|
||
latestRequestSentAt: "Останній запит надіслано"
|
||
latestRequestReceivedAt: "Останній запит прийнято"
|
||
latestStatus: "Останній статус"
|
||
charts: "Графіки"
|
||
perHour: "Щогодинно"
|
||
perDay: "Щоденно"
|
||
stopActivityDelivery: "Припинити розсилання активності"
|
||
blockThisInstance: "Заблокувати цей інстанс"
|
||
software: "Програмне забезпечення"
|
||
version: "Версія"
|
||
withNFiles: "файли: {n}"
|
||
jobQueue: "Черга завдань"
|
||
instanceInfo: "Про цей інстанс"
|
||
statistics: "Статистика"
|
||
clearQueue: "Очистити чергу"
|
||
clearQueueConfirmTitle: "Ви впевнені, що хочете очистити чергу?"
|
||
clearQueueConfirmText: "Будь-які невідправлені нотатки, що залишилися в черзі, не\
|
||
\ будуть передані. Зазвичай ця операція НЕ потрібна."
|
||
clearCachedFiles: "Очистити кеш"
|
||
clearCachedFilesConfirm: "Ви впевнені, що хочете видалити всі кешовані файли?"
|
||
blockedInstances: "Заблоковані інстанси"
|
||
blockedInstancesDescription: "Вкажіть інстанси, які потрібно заблокувати. Перелічені\
|
||
\ інстанси більше не зможуть спілкуватися з цим інстансом. Назви доменів не в ASCII\
|
||
\ кодуванні мають бути вказані в кодуванні punycode. Піддомени вказаних доменів\
|
||
\ також будуть заблоковані."
|
||
muteAndBlock: "Заглушення і блокування"
|
||
mutedUsers: "Заглушені користувачі"
|
||
blockedUsers: "Заблоковані користувачі"
|
||
noUsers: "Немає користувачів"
|
||
editProfile: "Редагувати обліковий запис"
|
||
noteDeleteConfirm: "Ви дійсно хочете видалити цей запис?"
|
||
pinLimitExceeded: "Більше записів закріпити не можна."
|
||
intro: "Встановлення FoundKey завершено! Будь ласка, створіть обліковий запис адміністратора."
|
||
done: "Готово"
|
||
processing: "Обробка"
|
||
preview: "Попередній перегляд"
|
||
default: "За умовчанням"
|
||
noCustomEmojis: "Немає нетипових емоджі"
|
||
noJobs: "Немає завдань"
|
||
federating: "Федерується"
|
||
blocked: "Заблоковано"
|
||
suspended: "Призупинено"
|
||
all: "Всі"
|
||
subscribing: "Підписка"
|
||
publishing: "Публікація"
|
||
notResponding: "Не відповідає"
|
||
changePassword: "Змінити пароль"
|
||
security: "Безпека"
|
||
retypedNotMatch: "Введені дані не збігаються."
|
||
currentPassword: "Поточний пароль"
|
||
newPassword: "Новий пароль"
|
||
newPasswordRetype: "Новий пароль (повторно)"
|
||
attachFile: "Прикріпити файл"
|
||
more: "Бiльше!"
|
||
featured: "Популярні"
|
||
usernameOrUserId: "Ім'я або ID користувача"
|
||
noSuchUser: "Користувача не знайдено"
|
||
lookup: "Пошук"
|
||
announcements: "Оголошення"
|
||
imageUrl: "Посилання на зображення"
|
||
remove: "Видалити"
|
||
removeAreYouSure: "Ви впевнені, що хочете видалити \"{x}\"?"
|
||
deleteAreYouSure: "Ви впевнені, що хочете видалити \"{x}\"?"
|
||
resetAreYouSure: "Справді скинути?"
|
||
saved: "Збережено"
|
||
messaging: "Чати"
|
||
upload: "Завантажити"
|
||
keepOriginalUploading: "Зберегти оригінальне зображення"
|
||
keepOriginalUploadingDescription: "Зберігає початково завантажене зображення як є.\
|
||
\ Якщо вимкнено, версія для відображення в Інтернеті буде створена під час завантаження."
|
||
fromDrive: "З диска"
|
||
fromUrl: "З посилання"
|
||
uploadFromUrl: "Завантажити з посилання"
|
||
uploadFromUrlDescription: "Посилання на файл для завантаження"
|
||
uploadFromUrlRequested: "Завантаження розпочалось"
|
||
uploadFromUrlMayTakeTime: "Завантаження може зайняти деякий час."
|
||
explore: "Огляд"
|
||
messageRead: "Прочитано"
|
||
noMoreHistory: "Подальшої історії немає"
|
||
startMessaging: "Розпочати діалог"
|
||
nUsersRead: "Прочитали {n}"
|
||
agreeTo: "Я погоджуюсь з {0}"
|
||
tos: "Умови використання"
|
||
start: "Розпочати"
|
||
home: "Домівка"
|
||
remoteUserCaution: "Інформація може бути неповною, оскільки це віддалений користувач."
|
||
activity: "Активність"
|
||
images: "Зображення"
|
||
birthday: "День народження"
|
||
yearsOld: "{age} років"
|
||
registeredDate: "Приєднався(лась)"
|
||
location: "Локація"
|
||
theme: "Тема"
|
||
themeForLightMode: "Світла тема"
|
||
themeForDarkMode: "Темна тема"
|
||
light: "Світла"
|
||
dark: "Темна"
|
||
lightThemes: "Світлі теми"
|
||
darkThemes: "Темні теми"
|
||
syncDeviceDarkMode: "Синхронізувати темний режим із налаштуваннями вашого пристрою"
|
||
drive: "Диск"
|
||
selectFile: "Вибрати файл"
|
||
selectFiles: "Вибрати файли"
|
||
selectFolder: "Вибрати теку"
|
||
selectFolders: "Вибрати теки"
|
||
renameFile: "Перейменувати файл"
|
||
folderName: "Ім'я теки"
|
||
createFolder: "Створити теку"
|
||
renameFolder: "Перейменувати теку"
|
||
deleteFolder: "Видалити теку"
|
||
addFile: "Додати файл"
|
||
emptyDrive: "Диск порожній"
|
||
emptyFolder: "Тека порожня"
|
||
unableToDelete: "Видалення неможливе"
|
||
inputNewFileName: "Введіть ім'я нового файлу"
|
||
inputNewDescription: "Введіть новий заголовок"
|
||
inputNewFolderName: "Введіть ім'я нової теки"
|
||
circularReferenceFolder: "Ви намагаєтесь перемістити папку в її підпапку."
|
||
hasChildFilesOrFolders: "Ця тека не порожня і не може бути видалена"
|
||
copyUrl: "Копіювати URL"
|
||
rename: "Перейменувати"
|
||
avatar: "Аватар"
|
||
banner: "Банер"
|
||
nsfw: "NSFW"
|
||
whenServerDisconnected: "Коли зв’язок із сервером втрачено"
|
||
disconnectedFromServer: "Зв’язок із сервером було перервано"
|
||
reload: "Оновити"
|
||
doNothing: "Нічого не робити"
|
||
reloadConfirm: "Перезавантажити стрічку?"
|
||
watch: "Стежити"
|
||
unwatch: "Не стежити"
|
||
accept: "Прийняти"
|
||
reject: "Відхилити"
|
||
normal: "Нормальний"
|
||
instanceName: "Назва інстансу"
|
||
instanceDescription: "Описання інстансу"
|
||
maintainerName: "Ім'я адміністратора"
|
||
maintainerEmail: "Email адміністратора"
|
||
tosUrl: "URL умов використання"
|
||
thisYear: "Рік"
|
||
thisMonth: "Місяць"
|
||
today: "День"
|
||
dayX: "{day}"
|
||
monthX: "{month}"
|
||
yearX: "{year}"
|
||
pages: "Сторінки"
|
||
enableLocalTimeline: "Увімкнути локальну стрічку"
|
||
enableGlobalTimeline: "Увімкнути глобальну стрічку"
|
||
disablingTimelinesInfo: "Адміністратори та модератори завжди мають доступ до всіх\
|
||
\ стрічок, навіть якщо вони вимкнуті."
|
||
enableRegistration: "Дозволити реєстрацію"
|
||
invite: "Запросити"
|
||
driveCapacityPerLocalAccount: "Об'єм диска на одного локального користувача"
|
||
driveCapacityPerRemoteAccount: "Об'єм диска на одного віддаленого користувача"
|
||
inMb: "В мегабайтах"
|
||
iconUrl: "URL аватара"
|
||
bannerUrl: "URL банера"
|
||
backgroundImageUrl: "URL-адреса фонового зображення"
|
||
pinnedUsers: "Закріплені користувачі"
|
||
pinnedUsersDescription: "Впишіть в список користувачів, яких хочете закріпити на сторінці\
|
||
\ \"Знайти\", ім'я в стовпчик."
|
||
hcaptchaSiteKey: "Ключ сайту"
|
||
hcaptchaSecretKey: "Секретний ключ"
|
||
recaptchaSiteKey: "Ключ сайту"
|
||
recaptchaSecretKey: "Секретний ключ"
|
||
antennas: "Антени"
|
||
manageAntennas: "Налаштування антен"
|
||
name: "Ім'я"
|
||
antennaSource: "Джерело антени"
|
||
antennaKeywords: "Ключові слова антени"
|
||
antennaExcludeKeywords: "Винятки"
|
||
antennaKeywordsDescription: "Розділення ключових слів пробілами для \"І\" або з нової\
|
||
\ лінійки для \"АБО\""
|
||
notifyAntenna: "Сповіщати про нові нотатки"
|
||
withFileAntenna: "Тільки нотатки з вкладеними файлами"
|
||
antennaUsersDescription: "Список імя користувачів в стопчик"
|
||
caseSensitive: "З урахуванням регістру"
|
||
withReplies: "Включаючи відповіді"
|
||
connectedTo: "Наступні акаунти під'єднані"
|
||
notesAndReplies: "Нотатки та відповіді"
|
||
withFiles: "Файли"
|
||
silence: "Заглушити"
|
||
silenceConfirm: "Ви впевнені, що хочете заглушити цього користувача?"
|
||
unsilence: "Не глушити"
|
||
unsilenceConfirm: "Ви впевнені, що хочете скасувати глушіння цього користувача?"
|
||
popularUsers: "Популярні користувачі"
|
||
recentlyUpdatedUsers: "Нещодавно активні користувачі"
|
||
recentlyRegisteredUsers: "Нещодавно зареєстровані користувачі"
|
||
recentlyDiscoveredUsers: "Нещодавно знайдені користувачі"
|
||
popularTags: "Популярні теги"
|
||
userList: "Списки"
|
||
aboutMisskey: "Про FoundKey"
|
||
administrator: "Адмін"
|
||
token: "Токен"
|
||
twoStepAuthentication: "Двохфакторна аутентифікація"
|
||
moderator: "Модератор"
|
||
nUsersMentioned: "Згадали: {n}"
|
||
securityKey: "Ключ захисту"
|
||
securityKeyName: "Назва ключа"
|
||
registerSecurityKey: "Зареєструвати ключ захисту"
|
||
lastUsed: "Востаннє використано"
|
||
unregister: "Скасувати реєстрацію"
|
||
passwordLessLogin: "Налаштувати вхід без пароля"
|
||
resetPassword: "Скинути пароль"
|
||
newPasswordIs: "Новий пароль: {password}"
|
||
reduceUiAnimation: "Зменшити анімацію інтерфейсу"
|
||
share: "Поділитись"
|
||
notFound: "Не знайдено"
|
||
notFoundDescription: "Сторінка за вказаною адресою не знайдена."
|
||
uploadFolder: "Місце для завантаження за замовчуванням"
|
||
markAsReadAllNotifications: "Позначити всі сповіщення як прочитані"
|
||
markAsReadAllUnreadNotes: "Позначити всі нотатки як прочитані"
|
||
markAsReadAllTalkMessages: "Позначити всі повідомлення як прочитані"
|
||
help: "Допомога"
|
||
inputMessageHere: "Введіть повідомлення тут"
|
||
close: "Закрити"
|
||
group: "Група"
|
||
groups: "Групи"
|
||
createGroup: "Створити групу"
|
||
ownedGroups: "Власні групи"
|
||
joinedGroups: "Членство в групах"
|
||
invites: "Запросити"
|
||
groupName: "Назва групи"
|
||
members: "Учасники"
|
||
transfer: "Передача"
|
||
messagingWithUser: "Чат з користувачами"
|
||
messagingWithGroup: "Чат з групою"
|
||
title: "Тема"
|
||
text: "Текст"
|
||
enable: "Увімкнути"
|
||
next: "Далі"
|
||
retype: "Введіть ще раз"
|
||
noteOf: "Нотатка {user}"
|
||
inviteToGroup: "Запрошення до групи"
|
||
quoteAttached: "Цитата"
|
||
quoteQuestion: "Ви хочете додати цитату?"
|
||
noMessagesYet: "Ще немає повідомлень"
|
||
newMessageExists: "Є нові повідомлення"
|
||
onlyOneFileCanBeAttached: "До повідомлення можна вкласти лише один файл"
|
||
signinRequired: "Будь ласка, авторизуйтесь"
|
||
invitationCode: "Код запрошення"
|
||
checking: "Перевірка…"
|
||
available: "Доступно"
|
||
unavailable: "Недоступно"
|
||
usernameInvalidFormat: "літери, цифри та _ є прийнятними"
|
||
tooShort: "Занадто короткий"
|
||
tooLong: "Занадто довгий"
|
||
weakPassword: "Слабкий пароль"
|
||
normalPassword: "Достатній пароль"
|
||
strongPassword: "Міцний пароль"
|
||
passwordMatched: "Все вірно"
|
||
passwordNotMatched: "Паролі не співпадають"
|
||
signinFailed: "Не вдалося увійти. Введені ім’я користувача або пароль неправильнi."
|
||
tapSecurityKey: "Торкніться ключа безпеки"
|
||
or: "або"
|
||
language: "Мова"
|
||
uiLanguage: "Мова інтерфейсу"
|
||
groupInvited: "Запрошення до групи"
|
||
useOsNativeEmojis: "Використовувати емодзі ОС"
|
||
disableDrawer: "Не використовувати висувні меню"
|
||
youHaveNoGroups: "Немає груп"
|
||
joinOrCreateGroup: "Отримуйте запрошення до груп або створюйте свої власні групи."
|
||
noHistory: "Історія порожня"
|
||
signinHistory: "Історія входів"
|
||
disableAnimatedMfm: "Відключити анімації MFM"
|
||
category: "Категорія"
|
||
tags: "Теги"
|
||
createAccount: "Створити акаунт"
|
||
existingAccount: "Існуючий обліковий запис"
|
||
fontSize: "Розмір шрифту"
|
||
noFollowRequests: "Немає запитів на підписку"
|
||
openImageInNewTab: "Відкрити зображення в новій вкладці"
|
||
dashboard: "Панель приладів"
|
||
local: "Локальні"
|
||
remote: "Віддалені"
|
||
dayOverDayChanges: "Доба"
|
||
appearance: "Вигляд"
|
||
clientSettings: "Налаштування клієнта"
|
||
showFeaturedNotesInTimeline: "Показувати популярні нотатки у стрічці"
|
||
objectStorage: "Object Storage"
|
||
useObjectStorage: "Використовувати object storage"
|
||
objectStorageBaseUrl: "Base URL"
|
||
objectStorageBaseUrlDesc: "Це початкова частина адреси, що використовується CDN або\
|
||
\ проксі, наприклад для S3: https://<bucket>.s3.amazonaws.com, або GCS: 'https://storage.googleapis.com/<bucket>'"
|
||
objectStorageBucket: "Bucket"
|
||
objectStorageBucketDesc: "Будь ласка вкажіть назву відра в налаштованому сервісі."
|
||
objectStoragePrefix: "Prefix"
|
||
objectStoragePrefixDesc: "Файли будуть зберігатись у розташуванні з цим префіксом."
|
||
objectStorageEndpoint: "Endpoint"
|
||
objectStorageEndpointDesc: "Залиште пустим при використанні AWS S3. Інакше введіть\
|
||
\ кінцевий пункт як '<host>' або '<host>:<port>' слідуючи інструкціям сервісу, який\
|
||
\ використовується."
|
||
objectStorageRegion: "Region"
|
||
objectStorageRegionDesc: "Введіть регіон у формі 'xx-east-1'. Залиште пустим, якщо\
|
||
\ ваш сервіс не різниться відповідно до регіонів, або введіть 'us-east-1'."
|
||
objectStorageUseSSL: "Використовувати SSL"
|
||
objectStorageUseSSLDesc: "Вимкніть коли не використовується HTTPS для з'єднання API"
|
||
objectStorageUseProxy: "Використовувати Proxy"
|
||
objectStorageUseProxyDesc: "Вимкніть коли проксі не використовується для з'єднання\
|
||
\ ObjectStorage"
|
||
objectStorageSetPublicRead: "Встановіть 'публічне читання' при завантаженні"
|
||
showFixedPostForm: "Показати форму запису над стрічкою новин."
|
||
newNoteRecived: "Є нові нотатки"
|
||
sounds: "Звуки"
|
||
listen: "Слухати"
|
||
none: "Відсутній"
|
||
showInPage: "Показати на сторінці"
|
||
popout: "Від'єднати"
|
||
volume: "Гучність"
|
||
masterVolume: "Загальна гучність"
|
||
details: "Детальніше"
|
||
unableToProcess: "Не вдається завершити операцію"
|
||
recentUsed: "Нещодавні"
|
||
install: "Встановити"
|
||
uninstall: "Видалити"
|
||
installedApps: "Встановлені аплікації"
|
||
nothing: "Тут нічого немає"
|
||
installedDate: "Дата встановлення"
|
||
lastUsedDate: "Дата використання"
|
||
state: "Стан"
|
||
sort: "Сортування"
|
||
ascendingOrder: "За зростанням"
|
||
descendingOrder: "За спаданням"
|
||
scratchpad: "Чернетка"
|
||
scratchpadDescription: "Scratchpad надає середовище для експериментів з AiScript.\
|
||
\ Ви можете писати, виконувати його і тестувати взаємодію з FoundKey."
|
||
output: "Вихід"
|
||
updateRemoteUser: "Оновити інформацію про віддаленого користувача"
|
||
deleteAllFilesConfirm: "Ви дійсно хочете видалити всі файли?"
|
||
removeAllFollowing: "Скасувати всі підписки"
|
||
removeAllFollowingDescription: "Скасувати підписку на всі акаунти з {host}. Будь ласка,\
|
||
\ робіть це, якщо інстанс більше не існує."
|
||
userSuspended: "Обліковий запис заблокований."
|
||
userSilenced: "Обліковий запис приглушений."
|
||
yourAccountSuspendedTitle: "Цей обліковий запис заблоковано"
|
||
yourAccountSuspendedDescription: "Цей обліковий запис було заблоковано через порушення\
|
||
\ умов надання послуг сервера. Зв'яжіться з адміністратором, якщо ви хочете дізнатися\
|
||
\ докладнішу причину. Будь ласка, не створюйте новий обліковий запис."
|
||
menu: "Меню"
|
||
divider: "Розділювач"
|
||
addItem: "Додати елемент"
|
||
relays: "Ретранслятори"
|
||
addRelay: "Додати ретранслятор"
|
||
inboxUrl: "Inbox URL"
|
||
deletedNote: "Видалена нотатка"
|
||
enableInfiniteScroll: "Увімкнути нескінченну прокрутку"
|
||
visibility: "Видимість"
|
||
poll: "Опитування"
|
||
useCw: "Приховати вміст"
|
||
enablePlayer: "Відкрити відеоплеєр"
|
||
disablePlayer: "Закрити відеоплеєр"
|
||
themeEditor: "Редактор тем"
|
||
description: "Опис"
|
||
describeFile: "Додати підпис"
|
||
author: "Автор"
|
||
leaveConfirm: "Зміни не збережені. Ви дійсно хочете скасувати зміни?"
|
||
manage: "Управління"
|
||
plugins: "Плагіни"
|
||
deck: "Дек"
|
||
useBlurEffectForModal: "Ефект розмиття під модальними діалогами"
|
||
width: "Ширина"
|
||
height: "Висота"
|
||
large: "Крупний"
|
||
medium: "Середній"
|
||
small: "Маленький"
|
||
generateAccessToken: "Згенерувати токен доступу"
|
||
permission: "Права"
|
||
enableAll: "Увімкнути все"
|
||
disableAll: "Вимкнути все"
|
||
tokenRequested: "Надати доступ до акаунту"
|
||
pluginTokenRequestedDescription: "Цей плагін зможе використовувати дозволи які тут\
|
||
\ вказані."
|
||
edit: "Редагувати"
|
||
useStarForReactionFallback: "Використовувати ★ як запасний варіант, якщо емодзі реакції\
|
||
\ невідомий"
|
||
emailServer: "Сервер електронної пошти"
|
||
enableEmail: "Увімкнути функцію доставки пошти"
|
||
emailConfigInfo: "Використовується для підтвердження електронної пошти підчас реєстрації,\
|
||
\ а також для відновлення паролю."
|
||
email: "E-mail"
|
||
emailAddress: "E-mail адреса"
|
||
smtpConfig: "Налаштування сервера SMTP"
|
||
smtpHost: "Хост"
|
||
smtpPort: "Порт"
|
||
smtpUser: "Ім'я користувача"
|
||
smtpPass: "Пароль"
|
||
emptyToDisableSmtpAuth: "Залиште назву користувача і пароль пустими для вимкнення\
|
||
\ підтвердження SMTP"
|
||
smtpSecure: "Використовувати безумовне шифрування SSL/TLS для з'єднань SMTP"
|
||
smtpSecureInfo: "Вимкніть при використанні STARTTLS ."
|
||
testEmail: "Тестовий email"
|
||
wordMute: "Блокування слів"
|
||
regexpError: "Помилка регулярного виразу"
|
||
regexpErrorDescription: "Сталася помилка в регулярному виразі в рядку {line} вашого\
|
||
\ слова {tab} слова що ігноруються:"
|
||
instanceMute: "Приглушення інстансів"
|
||
userSaysSomething: "{name} щось сказав(ла)"
|
||
makeActive: "Активувати"
|
||
display: "Відображення"
|
||
copy: "Скопіювати"
|
||
overview: "Огляд"
|
||
database: "База даних"
|
||
channel: "Канали"
|
||
create: "Створити"
|
||
notificationSetting: "Параметри сповіщень"
|
||
notificationSettingDesc: "Виберіть типи сповіщень для відображення"
|
||
useGlobalSetting: "Застосувати глобальнi параметри"
|
||
useGlobalSettingDesc: "Якщо увімкнено, то будуть використовуватись налаштування повідомлень\
|
||
\ облікового запису, інакше можливо налаштувати індивідуально."
|
||
other: "Інше"
|
||
regenerateLoginToken: "Оновити Login Token"
|
||
regenerateLoginTokenDescription: "Регенерувати внутрішній ключ використовуваний під\
|
||
\ час входу. Зазвичай цього не потрібно робити. При регенерації всі пристрої вийдуть\
|
||
\ з системи."
|
||
setMultipleBySeparatingWithSpace: "Можна вказати кілька значень, відділивши їх пробілом."
|
||
fileIdOrUrl: "Ідентифікатор файлу або посилання"
|
||
behavior: "Поведінка"
|
||
abuseReports: "Скарги"
|
||
reportAbuse: "Поскаржитись"
|
||
reportAbuseOf: "Поскаржитись на {name}"
|
||
fillAbuseReportDescription: "Будь ласка вкажіть подробиці скарги."
|
||
abuseReported: "Дякуємо, вашу скаргу було відправлено. "
|
||
reporter: "Репортер"
|
||
reporteeOrigin: "Про кого повідомлено"
|
||
reporterOrigin: "Хто повідомив"
|
||
forwardReport: "Переслати звіт на віддалений інстанс"
|
||
forwardReportIsAnonymous: "Замість вашого облікового запису анонімний системний обліковий\
|
||
\ запис буде відображатися як доповідач на віддаленому інстансі"
|
||
send: "Відправити"
|
||
abuseMarkAsResolved: "Позначити скаргу як вирішену"
|
||
openInNewTab: "Відкрити в новій вкладці"
|
||
defaultNavigationBehaviour: "Поведінка навігації за замовчуванням"
|
||
instanceTicker: "Мітка з назвою інстанса в нотатках"
|
||
system: "Система"
|
||
switchUi: "Інтерфейс"
|
||
desktop: "Десктоп"
|
||
clip: "Добірка"
|
||
createNew: "Створити новий"
|
||
optional: "Необов'язково"
|
||
createNewClip: "Створити нотатку"
|
||
public: "Публічний"
|
||
i18nInfo: "Misskey перекладається на різні мови волонтерами. Ви можете допомогти:\
|
||
\ {link}"
|
||
manageAccessTokens: "Керування токенами доступу"
|
||
accountInfo: "Інформація про акаунт"
|
||
notesCount: "Кількість нотаток"
|
||
repliesCount: "Кількість надісланих відповідей"
|
||
renotesCount: "Кількість поширень"
|
||
repliedCount: "Кількість отриманих відповідей"
|
||
renotedCount: "Кількість отриманих поширень"
|
||
followingCount: "Кількість підписок"
|
||
followersCount: "Кількість підписників"
|
||
sentReactionsCount: "Кількість надісланих реакцій"
|
||
receivedReactionsCount: "Кількість отриманих реакцій"
|
||
pollVotesCount: "Кількість надісланих голосів"
|
||
pollVotedCount: "Кількість отриманих голосів"
|
||
yes: "Так"
|
||
no: "Ні"
|
||
driveFilesCount: "Кількість файлів на диску"
|
||
driveUsage: "Використання місця на диску"
|
||
noCrawle: "Заборонити індексацію"
|
||
noCrawleDescription: "Просити пошукові системи не індексувати ваш профіль, нотатки,\
|
||
\ сторінки тощо."
|
||
lockedAccountInfo: "Якщо видимість вашого запису не встановлена як \"Тільки підписники\"\
|
||
, то кожен зможе побачити ваш запис, навіть якщо ви вимагаєте підтвердження підписок\
|
||
\ вручну."
|
||
alwaysMarkSensitive: "Позначати NSFW за замовчуванням"
|
||
loadRawImages: "Відображати вкладені зображення повністю замість ескізів"
|
||
disableShowingAnimatedImages: "Не програвати анімовані зображення"
|
||
verificationEmailSent: "Електронний лист з підтвердженням відісланий. Будь ласка перейдіть\
|
||
\ по посиланню в листі для підтвердження."
|
||
emailVerified: "Електронну пошту підтверджено."
|
||
noteFavoritesCount: "Кількість улюблених нотаток"
|
||
pageLikesCount: "Кількість отриманих вподобань сторінки"
|
||
pageLikedCount: "Кількість вподобаних сторінок"
|
||
contact: "Контакт"
|
||
useSystemFont: "Використовувати стандартний шрифт системи"
|
||
clips: "Добірка"
|
||
makeExplorable: "Зробіть обліковий запис видимим у розділі \"Огляд\""
|
||
makeExplorableDescription: "Вимкніть, щоб обліковий запис не показувався у розділі\
|
||
\ \"Огляд\"."
|
||
showGapBetweenNotesInTimeline: "Показувати розрив між записами у стрічці новин"
|
||
duplicate: "Дублікат"
|
||
left: "Лівий"
|
||
center: "Центр"
|
||
wide: "Широкий"
|
||
narrow: "Вузький"
|
||
reloadToApplySetting: "Налаштування ввійде в дію при перезавантаженні. Перезавантажити?"
|
||
needReloadToApply: "Зміни набудуть чинності після перезавантаження сторінки."
|
||
clearCache: "Очистити кеш"
|
||
onlineUsersCount: "{n} користувачів онлайн"
|
||
backgroundColor: "Фон"
|
||
accentColor: "Акцент"
|
||
textColor: "Текст"
|
||
saveAs: "Зберегти як…"
|
||
createdAt: "Створено"
|
||
updatedAt: "Останнє оновлення"
|
||
deleteConfirm: "Ви дійсно бажаєте це видалити?"
|
||
closeAccount: "Закрити обліковий запис"
|
||
newVersionOfClientAvailable: "Доступніша свіжа версія клієнта."
|
||
usageAmount: "Використане"
|
||
capacity: "Ємність"
|
||
inUse: "Зайнято"
|
||
editCode: "Редагувати вихідний текст"
|
||
apply: "Застосувати"
|
||
receiveAnnouncementFromInstance: "Отримувати оповіщення з інстансу"
|
||
emailNotification: "Сповіщення електронною поштою"
|
||
useReactionPickerForContextMenu: "Відкривати палітру реакцій правою кнопкою"
|
||
typingUsers: "Стук клавіш. Це {users}…"
|
||
goBack: "Назад"
|
||
info: "Інформація"
|
||
user: "Користувачі"
|
||
administration: "Управління"
|
||
hashtags: "Хештеґ"
|
||
hide: "Сховати"
|
||
indefinitely: "Ніколи"
|
||
_ffVisibility:
|
||
public: "Опублікувати"
|
||
_email:
|
||
_follow:
|
||
title: "Новий підписник"
|
||
_registry:
|
||
key: "Ключ"
|
||
keys: "Ключі"
|
||
domain: "Домен"
|
||
createKey: "Створити ключ"
|
||
_aboutMisskey:
|
||
about: "FoundKey - це програмне забезпечення з відкритим кодом, яке розробляє syuilo\
|
||
\ з 2014 року."
|
||
allContributors: "Всі помічники"
|
||
source: "Вихідний код"
|
||
_nsfw:
|
||
respect: "Приховувати NSFW медіа"
|
||
ignore: "Не приховувати NSFW медіа"
|
||
force: "Приховувати всі медіа файли"
|
||
_mfm:
|
||
cheatSheet: " Довідка MFM"
|
||
intro: "MFM це ексклюзивна мова розмітки тексту в FoundKey, яку можна використовувати\
|
||
\ в багатьох місцях. Тут ви можете переглянути приклади її синтаксису."
|
||
dummy: "FoundKey розширює світ Федіверсу"
|
||
mention: "Згадка"
|
||
mentionDescription: "За допомогою знака \"@\" перед ім'ям можна згадати конкретного\
|
||
\ користувача."
|
||
hashtag: "Хештеґ"
|
||
hashtagDescription: "За допомогою знака \"решітка\" перед словом задається хештег."
|
||
url: "URL"
|
||
urlDescription: "Відображаються URL-адреси."
|
||
link: "Посилання"
|
||
linkDescription: "Окремі частини тексту можуть містити посилання"
|
||
bold: "Жирний шрифт"
|
||
boldDescription: "Виділяє літери, роблячи їх товще"
|
||
small: "Дрібний шрифт"
|
||
smallDescription: "Робить текст маленьким і тонким"
|
||
center: "По центру"
|
||
centerDescription: "Показує вміст у центрі"
|
||
inlineCode: "Код (у рядку)"
|
||
inlineCodeDescription: "Показує фрагмент тексту у рядку як програмний код"
|
||
blockCode: "Код (блок)"
|
||
blockCodeDescription: "Показує кілька рядків тексту як блок програмного кода"
|
||
inlineMath: "Формула (у рядку)"
|
||
inlineMathDescription: "Відображення математичних формул (KaTeX) у рядку"
|
||
blockMath: "Формули (блок)"
|
||
blockMathDescription: "Відображати багаторядкові формули (KaTeX) блоками"
|
||
quote: "Цитата"
|
||
quoteDescription: "Відображає зміст як цитату."
|
||
emoji: "Кастомні емоджі"
|
||
emojiDescription: "Щоб показати нетиповий емоджі, потрібно ввести його назву в двокрапках."
|
||
search: "Пошук"
|
||
searchDescription: "Відображає вікно пошуку з попередньо введеним текстом"
|
||
flip: "Перевернути"
|
||
flipDescription: "Віддзеркалює вміст по горизонталі або вертикалі"
|
||
jelly: "Анімація (желе)"
|
||
jellyDescription: "Створює желеподібну анімацію"
|
||
tada: "Анімація (Тада!)"
|
||
tadaDescription: "Створює анімацію з відчуттям \"Тада!\""
|
||
jump: "Анімація (стрибки)"
|
||
jumpDescription: "Показує стрибаючу анімацію"
|
||
bounce: "Анімація (пружина)"
|
||
shake: "Анімація (Shake)"
|
||
twitch: "Анімація (Twitch)"
|
||
spin: "Анімація (Spin)"
|
||
x2: "Великий"
|
||
x2Description: "Показує контент збільшеним."
|
||
x3: "Дуже великий"
|
||
x3Description: "Показує контент ще більшим."
|
||
x4: "Надзвичайно великий"
|
||
x4Description: "Показує контент надзвичайно великим."
|
||
blur: "Розмиття"
|
||
blurDescription: "Цей ефект зробить контент розмитим. Контент можна зробити чітким,\
|
||
\ якщо навести на нього вказівник миші."
|
||
font: "Шрифт"
|
||
fontDescription: "Встановлює шрифт для контенту."
|
||
rotate: "Обертати"
|
||
_instanceTicker:
|
||
none: "Не відображати"
|
||
remote: "Відображати для віддалених користувачів"
|
||
always: "Відображати завжди"
|
||
_serverDisconnectedBehavior:
|
||
reload: "Автоматично перезавантажити"
|
||
dialog: "Показати діалогове вікно"
|
||
quiet: "Показати ненав’язливе попередження"
|
||
_channel:
|
||
create: "Створити канал"
|
||
edit: "Редагувати канал"
|
||
setBanner: "Встановити банер"
|
||
removeBanner: "Видалити банер"
|
||
featured: "Тренди"
|
||
following: "Підписки"
|
||
usersCount: "{n} учасників"
|
||
notesCount: "{n} дописів"
|
||
_menuDisplay:
|
||
hide: "Сховати"
|
||
_wordMute:
|
||
muteWords: "Заглушені слова"
|
||
muteWordsDescription: "Розділення ключових слів пробілами для \"І\" або з нової\
|
||
\ лінійки для \"АБО\""
|
||
muteWordsDescription2: "Для використання RegEx, ключові слова потрібно вписати поміж\
|
||
\ слешів \"/\"."
|
||
softDescription: "Приховати записи які відповідають критеріям зі стрічки подій."
|
||
hardDescription: "Приховати записи які відповідають критеріям зі стрічки подій.\
|
||
\ Також приховані записи не будуть додані до стрічки подій навіть якщо критерії\
|
||
\ буде змінено."
|
||
soft: "М'яко"
|
||
hard: "Жорстко"
|
||
mutedNotes: "Заблоковані нотатки"
|
||
_theme:
|
||
explore: "Оглянути теми"
|
||
install: "Встановити тему"
|
||
manage: "Керування темами"
|
||
code: "Код теми"
|
||
description: "Опис"
|
||
installed: "Тему {name} встановлено"
|
||
installedThemes: "Встановлені теми"
|
||
builtinThemes: "Вбудоваі теми"
|
||
alreadyInstalled: "Тему вже встановлено"
|
||
invalid: "Неправильний формат теми"
|
||
make: "Створити тему"
|
||
_sfx:
|
||
note: "Нотатки"
|
||
noteMy: "Мої нотатки"
|
||
notification: "Сповіщення"
|
||
chat: "Чати"
|
||
chatBg: "Чати (фон)"
|
||
antenna: "Прийом антени"
|
||
channel: "Повідомлення каналу"
|
||
_ago:
|
||
future: "Майбутнє"
|
||
justNow: "Щойно"
|
||
secondsAgo: "{n}с тому"
|
||
minutesAgo: "{n}х тому"
|
||
hoursAgo: "{n}г тому"
|
||
daysAgo: "{n}д тому"
|
||
weeksAgo: "{n} тиж. тому"
|
||
monthsAgo: "{n} міс. тому"
|
||
yearsAgo: "{n} р. тому"
|
||
_time:
|
||
second: "с"
|
||
minute: "х"
|
||
hour: "г"
|
||
day: "д"
|
||
_tutorial:
|
||
title: "Як користуватись FoundKey"
|
||
step1_1: "Ласкаво просимо!"
|
||
step1_2: "Ця сторінка має назву \"стрічка подій\". На ній з'являються записи користувачів\
|
||
\ на яких ви підписані."
|
||
step1_3: "Наразі ваша стрічка порожня, оскільки ви ще не написали жодної нотатки\
|
||
\ і не підписані на інших."
|
||
step2_1: "Перш ніж зробити запис або підписатись на когось, спочатку заповніть свій\
|
||
\ обліковий запис."
|
||
step2_2: "Надання деякої інформації про себе дозволить іншим користувачам підписатись\
|
||
\ на вас."
|
||
step3_1: "Ви успішно налаштували свій обліковий запис?"
|
||
step3_2: "Наступним кроком є написання нотатки. Це можна зробити, натиснувши зображення\
|
||
\ олівця на екрані."
|
||
step3_3: "Після написання вмісту ви можете опублікувати його, натиснувши кнопку\
|
||
\ у верхньому правому куті форми."
|
||
step3_4: "Не знаєте що написати? Спробуйте \"налаштовую свій msky\"!"
|
||
step4_1: "Ви розмістили свій перший запис?"
|
||
step4_2: "Ура! Ваш перший запис відображається на вашій стрічці подій."
|
||
step5_1: "Настав час оживити вашу стрічку подій підписавшись на інших користувачів."
|
||
step5_2: "{featured} показує популярні записи , а {explore} популярних користувачів\
|
||
\ з цього інстансу. Спробуйте підписатись на користувача, який вам сподобався!"
|
||
step5_3: "Щоб підписатись на інших користувачів, нажміть на їхнє зображення, а потім\
|
||
\ на кнопку \"підписатись\"."
|
||
step5_4: "Якщо користувач має замок при імені, то йому потрібно буде вручну підтвердити\
|
||
\ вашу заявку на підписку."
|
||
step6_1: "Тепер ви повинні бачити записи інших користувачів на вашій стрічці подій."
|
||
step6_2: "Також ви можете швидко відповісти, або \"відреагувати\" на записи інших\
|
||
\ користувачів."
|
||
step6_3: "Щоб \"відреагувати\", нажміть на знак плюс \"+\" на записі і виберіть\
|
||
\ емоджі яким ви хочете \"відреагувати\"."
|
||
step7_1: "Вітаю! Ви пройшли ознайомлення з FoundKey."
|
||
step7_2: "Якщо ви хочете більше дізнатись про FoundKey, зайдіть в розділ {help}."
|
||
step7_3: "Насолоджуйтесь FoundKey! \U0001F680"
|
||
_2fa:
|
||
registerKey: "Зареєструвати новий ключ безпеки"
|
||
_permissions:
|
||
"read:account": "Переглядати дані профілю"
|
||
"write:account": "Змінити дані акаунту"
|
||
"read:blocks": "Переглянути список заблокованих"
|
||
"write:blocks": "Редагувати список заблокованих"
|
||
"read:drive": "Переглянути вміст Диска"
|
||
"write:drive": "Змінювати вміст Диска"
|
||
"read:favorites": "Переглядати обране"
|
||
"write:favorites": "Змінювати обране"
|
||
"read:following": "Переглядати підписки"
|
||
"write:following": "Змінювати підписки"
|
||
"read:messaging": "Переглядати повідомлення"
|
||
"write:messaging": "Створювати та видаляти повідомлення"
|
||
"read:mutes": "Переглядати список ігнорованих"
|
||
"write:mutes": "Змінювати список ігнорованих"
|
||
"write:notes": "Писати і видаляти нотатки"
|
||
"read:notifications": "Переглядати сповіщення"
|
||
"write:reactions": "Змінювати реакції"
|
||
"write:votes": "Голосувати в опитуваннях"
|
||
"read:pages": "Переглядати сторінки"
|
||
"write:pages": "Змінювати і видаляти сторінки"
|
||
"read:page-likes": "Переглядати вподобання сторінок"
|
||
"write:page-likes": "Змінювати вподобання сторінок"
|
||
"read:user-groups": "Переглядати групи користувача"
|
||
"write:user-groups": "Змінювати групи користувача"
|
||
"read:channels": "Переглядати канали"
|
||
"write:channels": "Змінювати канали"
|
||
_auth:
|
||
shareAccess: "Ви хочете надати \"{name}\" доступ до цього акаунту?"
|
||
shareAccessAsk: "Ви впевнені, що хочете надати цій програмі доступ до вашого акаунту?"
|
||
denied: "У доступі відмовлено"
|
||
_antennaSources:
|
||
all: "Всі нотатки"
|
||
homeTimeline: "Нотатки тих, на кого ви підписані"
|
||
_weekday:
|
||
sunday: "Неділя"
|
||
monday: "Понеділок"
|
||
tuesday: "Вівторок"
|
||
wednesday: "Середа"
|
||
thursday: "Четвер"
|
||
friday: "П'ятниця"
|
||
saturday: "Субота"
|
||
_widgets:
|
||
memo: "Нагадування"
|
||
notifications: "Сповіщення"
|
||
timeline: "Стрічка"
|
||
calendar: "Календар"
|
||
trends: "Тенденції"
|
||
clock: "Годинник"
|
||
rss: "RSS-читач"
|
||
activity: "Активність"
|
||
photos: "Фото"
|
||
digitalClock: "Цифровий годинник"
|
||
federation: "Федіверс"
|
||
postForm: "Створення нотатки"
|
||
slideshow: "Слайд-шоу"
|
||
button: "Кнопка"
|
||
onlineUsers: "Користувачі онлайн"
|
||
jobQueue: "Черга завдань"
|
||
serverMetric: "Показники сервера "
|
||
aiscript: "Консоль AiScript"
|
||
_cw:
|
||
hide: "Сховати"
|
||
show: "Показати більше"
|
||
chars: "{count} символів"
|
||
files: "{count} файлів"
|
||
_poll:
|
||
noOnlyOneChoice: "Потрібні принаймні два варіанти."
|
||
choiceN: "Варіант {n}"
|
||
noMore: "Більше варіантів додати не можна"
|
||
canMultipleVote: "Можна вибрати кілька варіантів"
|
||
expiration: "Опитування закінчується"
|
||
infinite: "Ніколи"
|
||
at: "На даті..."
|
||
after: "Через..."
|
||
deadlineDate: "Дата закінчення"
|
||
deadlineTime: "г"
|
||
duration: "Тривалість"
|
||
votesCount: "{n} голосів"
|
||
totalVotes: "Всього {n} голосів"
|
||
vote: "Голосувати"
|
||
showResult: "Переглянути результати"
|
||
voted: "Проголосовано"
|
||
closed: "Завершено"
|
||
remainingDays: "Залишилось {d} днів {h} годин"
|
||
remainingHours: "Залишилось {h} годин {m} хвилин"
|
||
remainingMinutes: "Залишилось {m} хвилин {s} секунд"
|
||
remainingSeconds: "Залишилось {s} секунд"
|
||
_visibility:
|
||
public: "Публічний"
|
||
publicDescription: "Для всіх користувачів"
|
||
home: "Домівка"
|
||
homeDescription: "Лише на домашній стрічці"
|
||
followers: "Підписники"
|
||
followersDescription: "Тільки для підписників"
|
||
specified: "Особисто"
|
||
specifiedDescription: "Лише для певних користувачів"
|
||
localOnly: "Локально"
|
||
localOnlyDescription: "Приховано для віддалених користувачів"
|
||
_postForm:
|
||
replyPlaceholder: "Відповідь на цю нотатку..."
|
||
quotePlaceholder: "Прокоментуйте цю нотатку..."
|
||
channelPlaceholder: "Опублікувати в каналі"
|
||
_placeholders:
|
||
a: "Чим займаєтесь?"
|
||
b: "Що відбувається навколо вас?"
|
||
c: "Що у вас на думці?"
|
||
d: "Що ви хочете висловити?"
|
||
e: "Напишіть тут, будь ласка..."
|
||
f: "Чекаю коли ви напишете..."
|
||
_profile:
|
||
name: "Ім'я"
|
||
username: "Ім'я користувача"
|
||
description: "Про себе"
|
||
youCanIncludeHashtags: "Ви також можете включити хештеги у свій опис."
|
||
metadata: "Додаткова інформація"
|
||
metadataEdit: "Редагувати додаткову інформацію"
|
||
metadataDescription: "Ви можете вказати до чотирьох пунктів додаткової інформації\
|
||
\ у своєму профілі."
|
||
metadataLabel: "Назва"
|
||
metadataContent: "Вміст"
|
||
changeAvatar: "Змінити аватар"
|
||
changeBanner: "Змінити банер"
|
||
_exportOrImport:
|
||
allNotes: "Всі нотатки"
|
||
followingList: "Підписки"
|
||
muteList: "Ігнорувати"
|
||
blockingList: "Заблокувати"
|
||
userLists: "Списки"
|
||
_charts:
|
||
federation: "Федіверс"
|
||
apRequest: "Запити"
|
||
usersTotal: "Загальна кількість користувачів"
|
||
activeUsers: "Активні користувачі"
|
||
notesTotal: "Загальна кількість нотаток"
|
||
filesIncDec: "Зміни кількості файлів"
|
||
filesTotal: "Загальна кількість файлів"
|
||
_instanceCharts:
|
||
requests: "Запити"
|
||
usersTotal: "Сумарна кількість користувачів"
|
||
notes: "Різниця кількості зроблених записів"
|
||
notesTotal: "Сумарна кількість нотаток"
|
||
ff: "Різниця кількості підписників"
|
||
ffTotal: "Кількість підписників"
|
||
cacheSizeTotal: "Сумарний розмір кешу"
|
||
files: "Різниця в кількості файлів"
|
||
filesTotal: "Сумарна кількість файлів"
|
||
_timelines:
|
||
home: "Домівка"
|
||
local: "Локальна"
|
||
social: "Соціальна"
|
||
global: "Глобальна"
|
||
_pages:
|
||
newPage: "Створити сторінку"
|
||
editPage: "Редагувати сторінку"
|
||
readPage: "Перегляд вихідного коду"
|
||
created: "Сторінка успішно створена."
|
||
updated: "Сторінка успішно оновлена."
|
||
deleted: "Сторінку видалено"
|
||
pageSetting: "Налаштування сторінки"
|
||
nameAlreadyExists: "Вказана адреса сторінки вже існує."
|
||
invalidNameTitle: "Вказана адреса сторінки неприпустима."
|
||
invalidNameText: "Переконайтеся, що не залишили порожнім."
|
||
editThisPage: "Редагувати цю сторінку"
|
||
viewSource: "Переглянути вихідний код"
|
||
viewPage: "Переглянути свої сторінки"
|
||
like: "Вподобати"
|
||
unlike: "Не вподобати"
|
||
my: "Мої сторінки"
|
||
liked: "Вподобані сторінки"
|
||
featured: "Популярні"
|
||
contents: "Вміст"
|
||
title: "Заголовок"
|
||
url: "URL сторінки"
|
||
summary: "Короткий зміст"
|
||
alignCenter: "Рівняти елементи по центру"
|
||
hideTitleWhenPinned: "Приховати заголовок сторінки при закріпленні в профілі"
|
||
font: "Шрифт"
|
||
fontSerif: "Serif"
|
||
fontSansSerif: "Sans serif"
|
||
eyeCatchingImageSet: "Встановити привабливе зображення"
|
||
eyeCatchingImageRemove: "Видалити привабливе зображення"
|
||
_relayStatus:
|
||
requesting: "Очікує затвердження"
|
||
accepted: "Затверджено"
|
||
rejected: "Відхилено"
|
||
_notification:
|
||
youGotMention: "{name} згадує вас"
|
||
youGotReply: "{name} відповідає"
|
||
youGotQuote: "{name} цитує вас"
|
||
youRenoted: "{name} поширює"
|
||
youGotPoll: "{name} бере участь в опитуванні"
|
||
youGotMessagingMessageFromUser: "Повідомлення від {name}"
|
||
youGotMessagingMessageFromGroup: "Нове повідомлення в групі {name}"
|
||
youWereFollowed: "Новий підписник"
|
||
youReceivedFollowRequest: "Ви отримали запит на підписку"
|
||
yourFollowRequestAccepted: "Запит на підписку прийнято"
|
||
youWereInvitedToGroup: "Запрошення до групи"
|
||
_types:
|
||
follow: "Підписки"
|
||
mention: "Згадка"
|
||
reply: "Відповіді"
|
||
renote: "Поширення"
|
||
quote: "Цитування"
|
||
reaction: "Реакції"
|
||
pollVote: "Опитування"
|
||
receiveFollowRequest: "Запити на підписку"
|
||
followRequestAccepted: "Прийняті підписки"
|
||
groupInvited: "Запрошення до груп"
|
||
app: "Сповіщення від додатків"
|
||
_actions:
|
||
reply: "Відповісти"
|
||
renote: "Поширити"
|
||
_deck:
|
||
alwaysShowMainColumn: "Завжди показувати головну колонку"
|
||
columnAlign: "Вирівняти стовпці"
|
||
columnMargin: "Відступ між стовпцями"
|
||
columnHeaderHeight: "Висота заголовку колони"
|
||
addColumn: "Додати стовпець"
|
||
swapLeft: "Пересунути ліворуч"
|
||
swapRight: "Пересунути праворуч"
|
||
swapUp: "Пересунути вгору"
|
||
swapDown: "Пересунути вниз"
|
||
stackLeft: "У стовпчик вліво"
|
||
popRight: "Витягнути вправо"
|
||
profile: "Обліковий запис"
|
||
_columns:
|
||
main: "Головна"
|
||
widgets: "Віджети"
|
||
notifications: "Сповіщення"
|
||
tl: "Стрічка"
|
||
antenna: "Антени"
|
||
list: "Списки"
|
||
mentions: "Згадки"
|
||
direct: "Особисте"
|
||
_services: {}
|
||
exportAll: Експортувати все
|
||
exportSelected: Експортувати обране
|
||
signinHistoryExpires: Дані про минулі спроби входу автоматично видаляються через 60
|
||
днів з метою дотримання законодавства.
|
||
addDescription: Додати опис
|
||
userPagePinTip: Ви можете показувати тут дописи вибравши «Закріпити в профілі» в меню
|
||
окремих дописів.
|
||
unrenoteAllConfirm: Ви впевнені, що хочете скасувати всі поширення цього запису?
|
||
unrenoteAll: Скасувати всі поширення
|
||
renoteMute: Приховати поширення
|
||
renoteUnmute: Показати поширення
|
||
quitFullView: Вийти з повного перегляду
|
||
notSpecifiedMentionWarning: Цей допис містить згадки користувачів не вказаних як одержувачі
|
||
userInfo: Інформація про користувача
|
||
unknown: Невідомо
|
||
hideOnlineStatus: Приховати онлайн статус
|
||
deleteAllFiles: Видалити всі файли
|
||
clear: Повернутися
|
||
markAllAsRead: Позначити все як прочитане
|
||
unlikeConfirm: Дійсно видалити ваше вподобання?
|
||
fullView: Повний перегляд
|
||
showLess: Показати менше
|
||
jumpToSpecifiedDate: Перейти до вказаної дати
|