diff --git a/src/i18n/ru.json b/src/i18n/ru.json
index 10e1df7b..cb128b4c 100644
--- a/src/i18n/ru.json
+++ b/src/i18n/ru.json
@@ -345,7 +345,7 @@
         "buttons": "Кнопки",
         "inputs": "Поля ввода",
         "faint_text": "Маловажный текст",
-        "post": "Посты/разделы \"О себе\"",
+        "post": "Статусы и описание пользователя",
         "alert_neutral": "Нейтральный",
         "alert_warning": "Предупреждение"
       },