diff --git a/CONTRIBUTING.md b/CONTRIBUTING.md
index a30b6db58..53879e510 100644
--- a/CONTRIBUTING.md
+++ b/CONTRIBUTING.md
@@ -21,7 +21,6 @@ Please do not close issues that are about to be resolved. It should remain open
 branch|what it's for
 ---|---
 main|development branch
-translate|managed by weblate, see [section about translation](#Translation)
 
 For a production environment you might not want to follow the `main` branch directly but instead check out one of the git tags.
 
@@ -150,8 +149,6 @@ Here is the step by step checklist:
 
 <small>a.k.a. Localization (l10n) or Internationalization (i18n)</small>
 
-To translate text used in Foundkey, we use weblate at <https://translate.akkoma.dev/projects/foundkey/>.
-
 Localization files are found in `/locales/` and are YAML files using the `yml` file extension.
 The file name consists of the [IETF BCP 47](https://www.rfc-editor.org/info/bcp47) language code.